Page:Moisy - Noms de famille normands étudiés dans leurs rapports avec la vieille langue et spécialement avec le dialecte normand ancien et moderne.djvu/15

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

A la condition sociale : Guimondus Liber Homo, p. 674 ; Wimont Franc Home, p. 681 ; Robertus le Vilain, p. 136 ; Ricardus Paisant, p. 677 ; Guillaume le Vassal, p. 715 ; Ogerus Clericus, p. 677 ; Robertus Prepositus, p. 675 ; Rogerius Vaslet, ibid. ; Hugo le Chevaler, p. 164 ; Perrot Bacheler, p. 724 ; Laurens le Vavasseur, p. 454 ; Robertus Magister, p. 194 ; Rogerus le Baron (mari), p. 151, etc.

Cardin le Bourgois, f° 113 ; Johannes le Visconte , f° 17 ; Raoul le Vavasseur, f° 84 ; Guillaume le Villain, f° 74 , etc.

A la nationalité : Guillemot Anglicus, p. 673 ; Michel le Franceis (en dialecte de l’Ile-de-France, le François), p. 716 ; Thomas le Brethon, p. 184 ; Jehannotin le Normant, p. 454, etc.

Guillermus le Caucheys, f° 17 ; Colinus Falesae, f° 18 ; J. le Tur, f° 22 ; Jean d’Irland, f° 51 ; Jean Galloys, f° 74 ; Gautier le Picart, f° 85 ; Guillaume Costentin, f° 60 ; Benoist du Maine, f° 37, etc.

A la personne physique : Jehannin Gorge d’Oue, p. 456 ; Pierrez Bel Effant, p. 702 ; Thomas Noir dos, p. 145 ; Ricardus Albus, p. 682 ; Radulfus Rufus, p. 689 ; Rogierus Rubeus, p. 181 ; Ricardus le Sor, p. 674 ; Raoul le Canu, p. 293 ; Radulphus Calvinus, p. 143 ; Herveus Corvum Cornu, ibid. ; Willelmus Magnus, p. 689 ;