Qlo LIVRE V, CHAPITRE IX _ ainsi battu dans son propre camp, et battu par la ·phalange des peureux. Mais comment vaincre, avec un tel chef? Au lieu de parler net et bref aux sénateurs, et de leur dicter ses ordres, Rompée, sur ses vieux jours, ne s’en allait—il pas pour la seconde fois à l’école chez un maitre de rhétorique, s’évertuant à polir a neuf son élo- — quence, afin de lutter avec le jeune et brillant talent de Cturion ? · _ La game Défaite en plein Sénat, la coalition se trouvait fort mal '"“°'“"é°' en point. En vain les Catoniens avaient entrepris de pousser a la rupture, et d’entrainer·la Curie avec eux. Ils · étaient allés s'échouer,'eux et leur navire, sur les bas- · . fonds d’une majorité imbécile. Dans leurs conférences · avec Pompée, celui-ci faisait pleuvoir les reproches les plus amers sur leurs chefs de tile; il insistait avec force et à bon droit sur les dangers d'une paix fourrée. Mais s'agissait—il pour lui, a son tour, de trancher le nœud ' d’un coup rapide, les Catoniens ne savaient que trop · qu’ils n’avaient point a faire fond sur. un homme d’un tel caractère; et qu*il leur laisserait sur les bras l’entreprise, sauf à eux à la mener à tin, selon d’ail— _leurs qu’ils l’avaient promis. Naguère, les champions de la constitution et du régime sénatorial—n’avaient plus vu que formalité vaine dans les droits politiques des citoyens et des tribuns du peuple (p. 24 2). Aujourd’hui les voilà dans la nécessité de ne pas tenir compte_ davantage des sénatus—c0nsultes légalement votés: iront- ils jusqu’à sauver le gouvernement légitime, malgré lui, ne le pouvant faire de son plein gré?' La chose n’était guste adopte, qui épousa sa lille Julia, et mourut à 20 ans. ` Heu! ..... si qua fata aspera rumpas, · Tu Marcellus eris! ' _ Virgil. zEneid. VI. 860 et s.] ‘ [Allusion aux paroles de G. Marcellus, rapportées par Appien, _ 2. 31. c Si je ne puis pourvoir aux intérêts de l’Etat, par le vote . commun, j'y pourvoirai seul, moi, consul! »]
