. BRINDES ` 235 narchie que naguere Catilina avait complotées'1? Perspec- . tives qui lui menaient bon nombre d’alliés sans doute. Les exilés politiques accouraient a lui en foule: les en- ` fants perdus le saluaient comme leur libérateur 2 à la nouvelle de sa marche, les couchesinfnnes de la plèbe, et _dans Rome et hors de Rome,·fermentaient. Mais tous ces amis nouveaux étaient plus dangereux que de vrais enne- mis. - Bien moins encore que l’Italie, les provinces Le, p,,,,,,,,,,,, _et les États clients obéissaient a l’influence de César. Si · la Gaule transalpine, jusqu’au Rhin et au canal, était dans sa main tout entière : si les colons de Narbonne et les autres citoyens qui s’y étaient établislui portaient un dévouement absolu, il savait bien, d’autre part, que, dans cette même province de Narbonne, les constitutionnels comptaient aussi de nombreux partisans; que, dans la guerre civile.prochaine, ses conquêtes de la veille lui . seraient une charge bien plutôt qu’un avantage : il n’a- vait que trop ses raisons pour ne. point demander aux Gaulois leur infanterie et pour n’user qu’avec parcimonie de leurs cavaliers. Ailleurs, dans les États voisins ou indépendants, il n’avait rien négligé pour se créer des . appuis: riches cadeaux aux princes, monuments gran- ` ' dioses érigés dans les villes, secours en argent ou en soldats, prêtés aux uns et aux autres dans leurs besoins, il les avait en cent façons obligés. Et, pourtant, le gain de ce côté était loin, ce semble, de répondre à l’eil`ort. Cesar n’avait pu nouer derelations profitables qu’avec quelques chefs établis sur le Rhin et le Danube, par exem- ple avec Voctio, roi; dans le Norique, dont les cavaliers _ _ venaient se mettre a sa solde 2. . César entrait dans la lice, simple proconsul des Gaules, La miam. n’ayant pour tous moyens d’action que d’habiles lieute- ‘ [Voleur de grand chemin! - Tyran! - Il sera un Pisistrate, » un Phalaris`! (Cic. ad Atl. 7, 18. 8, 11,12, etc., etc.] ’ [Ce roi est cité B, G. 1. 53. - et Bell. civ. 1. 18. ll envoya à César quelque chose comme 300 hommes à cheval.] ' ^
