129 — C, Ensi.
130 — si. B, et.
131 — qu’el. B, que.
137 — Ce vers est le dernier de la page ; il ne peut donc pas porter le no 138, indiqué à côté du titre courant. La même erreur a eu lieu à la page suivante, ce qui fait que ce fabliau doit compter 170 et non 172 vers.
138 — fet. B, dit.
139 — « je » manque à B.
140 — B, boisdie.
143 — l’en. C, on.
150 — B, devroie.
153 — A, C, Dist.
161 — B, cest[e].
169 — A, B, Rutebuef.
Ce fabliau, imité par Imbert, se retrouve dans les Cent Nouvelles nouvelles.
A. — Paris, Bibl. nat., Mss. fr. 837, fol. 275 vo à 277 ro.
B. — » » » 1553, fol. 505 ro à 506 ro.
C. — » » » 1593, fol. 118 vo à 120 vo.
Publié par Barbazan, II, 155 ; par Méon, III, 264-272, et imité par Legrand d’Aussy, II, 358-362.
Vers 1 — B, De biaus dis.
2 — * avoier. A, amoier. — C, avoie. — B, Me vaurai mout bien amoier.
3 — B, Et dire. — l’en. B, C, on.
4 — B, Et tant faire c’on.
