Page:Montaiglon - Recueil général et complet des fabliaux des 13e et 14e siècles, tome III.djvu/251

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
440
241
du bouchier d’abevile

Petit me prisiez et doutez,
Qui ma mesnie me batez.
— Ba ! qu’ele veut ma[1] pel avoir.
Sire, se vos[2] saviez le voir
415De la honte qu’ele m’a dite,
Vous l’en renderiez[3] la merite,
Qui[4] voz enfanz m’a reprovez.
Mauvesement vous en[5] provez,
Qui[6] soufrez qu’ele me ledange
420Et honist toute par sa jangle.[7]
Je ne sai qu’il en avendra,[8]
Ja[9] ma pel ne li remaindra :[10]
Je di qu’ele n’est mie soie.
— Qui est ce donques ? — Par foi, moie.
425— Vostre, voire[11] ! par quel reson ?
— Nostre[12] ostes jut en no meson
Sor ma coute, sor mes linceus ;[13]
Que[14] mau gré en ait sainz Aceus
Si volez ore tout savoir.
430— Bele dame[15], or me dites voir ;
Par cele foi que me plevistes,[16]
Quant vous primes[17] ceenz venistes,
Cele pel doit ele estre vostre ?
— Oïl, par sainte patrenostre[18]. »
435Et la baissele[19] dist adonques :
« Biaus sire[20], ne le creez onques ;
Ele me fu ainçois[21] donée.
— Ha ! pute, mal fusses tu[22] née !
On vous dona la passion.
440Alez tost hors de ma[23] meson ;

  1. 413 — ma. B, no.
  2. 414 — « vos » manque à C.
  3. 416 — C, rendriez (trois syllabes).
  4. 417 — B, C, Que.
  5. 418 — B, voir vos.
  6. 419 — B, Quant.
  7. 420 — B, Et hounist li orde puslente.
  8. 421 — B, Ne je ne se qu’il avendra.
  9. 422 — Ja. B, Mais. — C, Mès que la pel moie sera.
  10. 423-424 — Ces vers manquent dans A et C.
  11. 425 — C, Elle est vostre ?
  12. 426 — Nostre. B, Nos. C, Vos. — no. C, ma.
  13. 427 — B, Sor no kuite et sor nos. C, Seur ma couite et sur mes.
  14. 428 — B, Et. — C, Maugré en ait sainte Richeus.
  15. 430 — B, C, Bele suer.
  16. 431 — C, Par la foy que me promeïstes.
  17. 432 — primes. B, premiers. — C, en cest hostel venistes.
  18. 434 — B, par saint Pierre l’apostre.
  19. 435 — C, Et la meschine.
  20. 436 — B, Ha ! sire. — C, Hé ! sire, ne l’en.
  21. 437 — ainçois. C, avant.
  22. 438 — B, C, fussiés vous.
  23. 440 — B, Alés ent hors de ma. C, Alez hors de nostre.