105 — B, Il salue le.
108 — B, C, se Dius.
109 — le. B, no. — C, Cui est cis avoirs ? — A no prestre.
110 — B, A foi de par Dieu. C, De par Damedieu.
111 — B, Or orrés.
112 — B, Tout.
113 — B, K’ains. — C, ne l’aperçut.
114 — Après ce vers, B ajoute :
Qui ne le vit ne mot n’en seut ;
Li bouchiers au plus tost qu’il peut.
Et C :
Ains ne le vit ne ne le sot,
Et le boucher plus tost qu’il pot.
117 — B, Au més le prestre en vient. C, S’en vet chiés le doien(s).
118 — fu fel. B, C, ert fiers.
119 — B intervertit à tort les mots « clorre » et « la porte ».
124 — B, demanda erranment.
127 — que cest. B, c’un seul.
128 — il. B, chieus.
129 — B, C, Sire, anuit.
130 — B, Car bien [en] voel estre.
131 — ne, B, ni.
132 — C, en soit mengié.
133 — por. B, mais.
134 — B, Caporté l’ai à grant. C, Aporté l’ai à grant.
136 — goulouse. C, couvoite.
138 — B, Ensi con moi en est. — « Dist » manque à C.
139 — Oïl. B, Oie. — C, « Certes, » fet il.