Si la vestez si qu’il i paire[1]. »
Atant li prestres[2] s’en repaire ;
Quant de l’evesque ot le congié,[3]
Tart li est qu’il fust[4] eslongié.
La vielle porte devant soi
Sor le col de son palefroi,
Et maugré sien, ce sai de voir,
Li trovera son estovoir.
Encor n’ot[5] une liue alée,
Quant il, ou fons d’une[6] valée,
Le fil à la vielle encontra.
Cele part son chemin torna[7],
Des noveles le tint mout cort ;
Et cil li dist que à la cort
Devant l’evesque .I. jor[8] avoit.
Don regarde sa mere et voit,[9]
Qui li fet signe[10] c’outre alast,
Et que de rien ne l’aparlast ;[11]
Et quant il fu[12] outrepassez,
Li autres prestres dist : « Alez,[13]
Quant vendrez à cort, biau compaing,
Dieus vous doinst autretel[14] gaaing
Com je ai fet ceste vesprée ;[15]
L’evesque m’a mere donée :
Ou soit à droit, ou soit à tort,
Ceste vielle hideuse en port,
Si la me covient maintenir. »
Adonc ne se pot plus[16] tenir
Li filz à la vielle de rire.
Lors commença au prestre à dire :[17]
- ↑ 139 — B, Con vostre mere.
- ↑ 140 — B, Li prestres tantost.
- ↑ 141 — B, Con li fu donez li tongiez.
- ↑ 142 — B, qu’il soit. — Les quatre vers suivants manquent dans A.
- ↑ 147 — B, Ainz qu’il ait.
- ↑ 148 — B, En mi le.
- ↑ 150 — B, le chemin entra.
- ↑ 153 — B, .I. plait.
- ↑ 154 — B, Lors regarde, sa mere voit.
- ↑ 155 — B, li cligne.
- ↑ 156 — B, De mile riens ne l’arainast.
- ↑ 157 — B, Et il s’en est.
- ↑ 158 — B, L’autre prestre li dit assez.
- ↑ 160 — B, i doint autel.
- ↑ 161 — B, Con j’a[i] fait ceste matinée.
- ↑ 166 — B, Lors ne se pot mie.
- ↑ 168 — B, Si li a dit : « Beaus trés dolz sire.