Page:Montcalm - Journal du marquis de Montcalm durant ses campagnes en Canada de 1756 à 1759.djvu/27

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
27
JOURNAL DU MARQUIS DE MONTCALM
À M. Doreil, commissaire ordonnateur 12,000 livres.
Gratification 6,000
À un commissaire ordinaire 6,120
À M. de Fontbrune, appointement extraordinaire 1,200
Nota. — Pour régler ces divers traitements ainsi que ceux des officiers, on a supputé ce qu’ils auroient sur le pied de campagne soit en appointements, soit en rations de pain, sur le pied de deux sols la ration, et en rations de fourrage, sur le pied de 20 sols pour les officiers de l’état-major et de 10 sols pour les officiers particuliers ; et on y a joint un supplément : ce qui rend ces paies considérables, c’est qu’on est payé comme étant employés toute l’année ; on a d’ailleurs fait attention à la cherté des choses nécessaires à la vie et à l’expatriement et éloignement.
À chaque commandant de bataillon, par an 5,300 livres.
À chaque capitaine de grenadiers 3,000
À chaque capitaine de fusiliers 2,700
À chaque lieutenant de grenadiers 1,500
À chaque lieutenant de fusiliers 1,380
À chaque sous-lieutenant de grenadiers et enseignes 1,200
À chaque aide-major 2,700
À chaque capitaine en second, s’il y en a 1,800

Aux sergents et soldats, leur paie ordinaire, et indépendamment de ce, nourris toute l’année aux dépens du Roi, pour le soldat seulement. On peut faire sur la