Page:Montesquieu - Pensées et Fragments inédits, t2, 1901.djvu/550

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée



NOTES

Page 3, lignes zk n. — D’après Hérodote {Histoire, liv. II, chap. 1l), Psametik I", roi d’Égypte, fit, au vu8 siècle av. J.-C, une expérience semblable à celle dont il est ici question.

Page 4, lignes 1 et 2.— Le Ier septembre 1686, Louis XIV reçut, en audience solennelle, les ambassadeurs du roi de Siam.

Page 5, lignes 4 à 9. — La fin de l’alinéa, depuis les mots examiner si, a été ajoutée après coup, avec un renvoi aux alinéas suivants, qui sont écrits au revers de la page et séparés du reste de l’article par deux pensées sur le Paganisme.

Page 7, lignes 3 et 5.— Sénèque, Thyeste (acte V), v. 10o5 et 1006.

Page 7, ligne 7. — Crébillon, Atrée et Thyeste, aote V, scène VIII, v. 11 ; mais le texte porte Méconnois-tu, et non Reconnoistu.

Page 8, lignes 7 et 8. — Montesquieu doit faire ici allusion au Dictionnaire néologique, dont la première édition fut publiée par l’abbé Desfontaines en 1726, mais auquel J.-J. Bel, conseiller au Parlement de Bordeaux, passe pour avoir collaboré.

Page 8, note 1. — Cette note est écrite dans la marge, d’une main étrangère.

Page 9, lignes 19 et 20. — Dans le Bourgeois gentilhomme de Molière, acte II, scène VI, M. Jourdain dit qu’il sait déjà « lire et écrire >.

Page 9, ligne 20. — Montesquieu avait mis d’abord: « apprend au Bourgeois. »

Page 11, ligne 23. — Jérôme Cardan (1501-1576) est l’auteur d’un traité De Subtilitate, publié à Nuremberg, en 1550.

Page 12, ligne 7. — Pierre II, empereur de Russie (1727-1730), mourut le 29 janvier 1730, au moment où il allait se marier.

Page 13, ligne 11. — S’agirait-il ici de Samuel Bernard (16511739) et de quelque autre financier du temps?

Page 13, ligne 18. — Virgile, Enéide, liv. X, v. 134.

Page 13, ligne 22. — Charles Porée (1675-1741) fut jésuite, poète latin et professeur de Voltaire.