Page:Montesquieu - Pensées et Fragments inédits, t2, 1901.djvu/594

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée



Page 498, ligne 14. — Il y avait d’abord: « qu’elles sont trop claires et ont. s

Page 498, ligne 22. — L’argument auquel Montesquieu fait ici allusion se trouve dans les Pensées de Pascal, nouvelle édition d’Ern. Havet (1887), tome I", pages 148 et suiv.

Page 499, ligne 23. — Il y avait d’abord: « dépeint les hommes devroient. »

Page 50o, lignes 24 à 27. — Les dix premiers et les sept derniers mots de cet article ont été ajoutés après coup.

Page 501, lignes 3 et 4. — Il y avait d’abord: c des Indiens imbus. »

Page 501, lignes 11 et 12. — Foë n’est autre que Bouddl1a, et Lao-Chium est plus connu sous le nom de Lao-Tsé.

Page 502, lignes 9 et 10. — Voyez les Opera omnia de Gyraldus (publiés à Leyde, en 1696), tome Ier, col. 527.

Page 502, ligne n. — Dans les manuscrits des Pensées, le mot de quakers est écrit tantôt coaquers et tantôt q1toaquers.

Page 502, ligne 20. — Il y avait d’abord : * être le seul Dieu. >

Page 502, lignes 21 et 22. — L’article finissait d’abord ainsi: « le symbole de la fécondité. »

Page 502, ligne 24. — Gyraldus, Opera, tome Ier, col. 330.

Page 503, ligne 17. — Ibid., col. 376.

Page 503, lignes 25 et 26. — L’article finissait d’abord ainsi: c De là, je conclus que la preuve par le feu est bien ancienne. »

Page 504, ligne 2. — Gyraldus, Opera, tome I", col. 17.

Page 504, ligne 12. — Ibid., col. 504.

Page 504, lignes 12 à 14. — La phrase et il falloit a été ajoutée après coup de la main de Montesquieu.

Page 504, ligne 16. — Voyez les Considérations, chap. Xx11, in fine.

Page 504, ligne 19. — Plutarque, Questions romaines, n° 61.

Page 504, ligne 20. — Gyraldus, tome ITM, Opera, col. 505.

Page 504, lignes 23 et 24. — Ibid.

Page 504, note 1. — Ibid., col. 504.

Page 505, lignes 3 à 7. — Ibid., col. 3q5.

Page 505, ligne 15. — Ibid., col. 35.

Page 505, ligne 24. — Ibid., col. 3g5.

Page 505, note 1. — Ibid., col. 505.

Page 506, ligne 4. — Il y avait d’abord : « C’est peut-être la. >

Page 506, lignes 6 et 7. — Cicéron, Des Lois, liv. II, chap. IX.

Page 506, ligne 13. — Zosime, Histoire romaine, liv. II, chap. xx1x.