Page:Mourguet - Théatre lyonnais de Guignol, tome 1.djvu/142

LE PORTRAIT DE L’ONCLE

PIÈCE EN UN ACTE

Le théâtre représente un village ou une place de petite ville. On doit voir une maison qui est celle de l’oncle.

Scène I

M.DURAND, GUILLAUME, GUIGNOL.

(L’oncle sort de sa maison soutenu par ses deux neveux qui s’empressent à l’envi de lui donner leurs soin.)

GUIGNOL.

ALLONS! ne bouligue^[1] donc pas ce pauvre oncle comme çà. Te vois ben que te le fais marcher trop vite. Il n’a plus ses picarlats^[2] de quinze ans.

1. Bouliguer; agîter, remuer.
2. Picarlats; cotrets ’.ses picaralts, par une figure de rhétorique, ses jambes.