dans son quatrième consulat, on lui donna pour collègue Q. Lutatius Catulus. Il combattit donc les Cimbres et leur tua, dans deux batailles, deux cent mille hommes, leur fit quatre-vingt mille prisonniers, et entre autres leur chef Teutobodus. Cet éclatant succès le fit nommer, quoique absent, consul pour la cinquième fois. Cependant les Cimbres et les Teutons, dont les troupes étaient encore considérables, passèrent en Italie. C. Marius et Q. Catulus les combattirent de nouveau, mais avec plus d’avantage du côté de Catulus ; car, dans la bataille que leur livrèrent ensemble les deux consuls, on leur tua, soit dans l’action, soit dans la fuite, cent quarante mille hommes, et l’on en prit soixante mille. Des deux armées romaines, il ne périt que trois cents soldats. Trente-trois drapeaux furent enlevés aux Cimbres, deux par l’armée de Marius et trente et un par celle de Catulus. Ainsi finit cette guerre ; on décerna le triomphe aux deux généraux.
2 Sous le consulat de Sex. Julius César et de L. Marcius Philippus, l’an de Rome six cent cinquante-neuf, au moment où presque toutes les autres guerres étaient terminées, la lutte la plus terrible fut suscitée en Italie par les Picentins, les Marses
