À peine les papillottes sont ôtées, et le peigne dans
les cheveux, qu’on entend grand bruit dans la piece
voisine. Une grosse vilaine voix brusque (celle du Suisse)
se mêle à de jolis accens féminins, (ceux de la petite
Comtesse de Motte-en-feu.)
Qu’entends-je ?… On se querelle !
Quelques-uns de vos gens, peut-être…
Je reconnais d’abord les agréables accens de mon Suisse… Il se fâche… Écoutons…
(La porte du cabinet de toilette est fermée.)
Non par mon foi, Matame, fous pas restir tans sti salle : né marchir de sti côté. Mon maîtresse il a moi fait téfentre de laisser personne entrir tans l’méson : fous tire à moi que fous fouloir parlir à M’zelle Flipine, et fous moi trompir !
Qu’est-ce que cela te fait, animal ?