Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
25
KATHOPANISHAD
CHANT DE PAIX
Om ! Qu’Il nous protège tous deux ; qu’il soit content de nous ! Puissions-nous croître en force ; que notre étude soit illuminée ! Qu’il n’y ait aucune dispute !
Om ! Paix, Paix, Paix ! Harih ! Om !
Ici commence l’Upanishad !
PREMIÈRE SECTION
Première partie. — 1. Vâjashravasa, un jour, désirant une récompense, fit une offrande de tout ce qu’il possédait. Il avait, dit l’histoire, un fils nommé Nâchiketas.
2. Et comme on apportait l’offrande, bien qu’encore jeune, la foi entra en lui. Il se dit à lui-même :
3. Si l’on excepte l’eau qu’elles boivent, et l’herbe qu’elles mangent, (ces vaches) ont donné tout leur lait et n’ont plus de force (pour allaiter). Sans joie, on nomme ces mondes. Il y retourne, celui qui offre (des dons comme) ceux-ci.
