du coutelier, l’inspecteur principal se rendit rue Clauzel.
Par bonheur, la concierge était sur le pas de la porte.
— Vite, madame, la liste de vos locataires.
— Plaît-il ?
— Votre registre de meublé. Vite, vite.
— J’entends un peu haut. Venez ; je vais vous le montrer. Il est à jour.
L’inspecteur ouvrit le registre. Il ne mit pas longtemps à découvrir ce qu’il cherchait.
— Ah ! voici : Takigoutchi, 33 ans, né à Yédo (Nippon), acrobate — parti le… Comment, madame, le Japonais qui logeait ici est parti ?
— Vous dites ?
— Le Japonais.
— Oui, j’entends.
— Parti ?
— Oui, hier. Je l’ai porté sur le livre.
— Parti pour où ?
— Pour où ?
— Oui, pour quelle destination ?
— Je ne sais pas. Il n’a rien dit.
— J’aurais pu m’en douter. Où travaillait-il ?
— À Médrano, je crois. J’en suis pas sûre.
— Merci, madame.
Comme il sortait de l’hôtel Minerva, Neyrac eut la surprise d’apercevoir Marion Hérelle qui, du