Page:Nodier - Ackermann - Vocabulaire de la langue française.djvu/172

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

traits , pour le caractère. | Convertir, transmuer, métanusrphoscr. |Y. n. Quitter une chose pour une autre. On remploie avec la prép. de. Changer de main, Porter la tète du cheval d’une main à l’autre, pour le faire aller à droite ou à gauche. | Fig. et fam., Changer de batterie. Se servir de qq. nouveau moyen dans une affaire, le premier n’ayant pas réussi. | Prov. et fam. , Changer de note t Changer de façon d’agir ou de parler. | Changer de linge, | Absol. , Changer d’état. Fig. , Changer de mœurs , de caractère. Changer du tout au tout, du blanc au noir , Changer entièrement. | Cet homme est changé , II a. le visage bien changé ; ou, fig., II a changé entièrement de mœurs" et de conduite. | Se dit De l’inconstance dans les projets, les goûts, les affections. (Çhan-jé.)

CHANGEUR, s. m. Celui qui fait commerce de changer des pièces de monnaie pour d’autres pièces, des billets de banque pour du numéraire, ou du numéraire pour des billets de banque. (Chan-jeur.) CHANOINE. (Canonicus.) Celui qui possède un canonicat dans une église cathédrale ou collégiale. | Chanoines réguliers. Chanoines qui faisaient des vœux de religion, et qui vivaient en communauté. | Prov. et fig. , Mener une vie de chanoine , Mener une vie douce et tranquille. (Cha-noua-ne.) CHANOINESSE. s. f. Celle qui possède une prébende dans un chapitre de filles. (Çha-noua-nè-se.)-

CHANOINIE. s. f. Canonicat. (Vi.) (Cha-noua-nie.)

CHANSON, s. f. {Cantio.) Pièce de vers que l’on chante sur qq. air^ et dont les stances sont appelées Couplets. | Fig. et fam., Un* a au une chanson , Il répète toujours la même chose. | Fig. et fam., Poilà bien une autre chanson , Voilà une chose à laquelle on ne s’attendait pas. | Fig. et fam., Sornette, discours ou raison frivole. CHANSQNNER. v. a. Faire des chansons tatiriques sur qqn. (Chan-so-né.) CHANSONNETTE, s. f. Petite chanson. (Chan-so-në-te.)

CHANSONNIER, 1ÈRE. s. Faistur ou faiseuse de chansons. Fam. | Recueil de chansons. (Chan-so-nié.)

CHANT, s. m. (Cantus,) Élévation et inflexion de voix sur différents tons , avec modulation. | Toute musique qui peut s’exécuter avec la voix. | Plain-chant , chant grégorien , chant d’église , Le chant ordinaire de l’église. | La partie mélodieuse ou principale d’une musique, celle d’où dépend toute l’expression, f Le ramage des oiseaux. | Fig. , Chant du cygne , Dernier ouvrage qu’un musicien célèbre, un grand poëte, un homme éloquent , a fait peu de temps avant sa mort, | Le cri du coq. | Le cri de la ci-CHA

i5

| gale. | Pièce de poésie qui se chante ou peut se chanter. ] Chant royal , Ancienne pièce de poésie française, composée de six strophes de onze vers chacune, et où le onzième vers de la première strophe était répété à la fin de tous les autres^ | Fig. , Toute composition en vers, ) Chacune des divisions d’un poème. (Chan.)

CHANTANT, ANTE. adj. Qui se chante aisément. | Pérs chantants , paroles chan tan* tes. Paroles, vers qui sont propres à être mis en chant, | Fort accentué. | Déclamation chan tante } Déclamation qui manque de naturel, parce que les* intonations se rapprochent du chant.

CHANTEAU. s. m. Morceau coupé à un grand pain. | Chant eau de pain bénit, ou Chanteau , Le morceau de pain bénit ou on envoie à celui qui doit rendre le pain bénit le dimanche suivant ou le jour de fête le plus prochain. | Morceau d’étoffe coupé à une plus grande pièce. (Chan-tç.) CHANTEPLETJRE. s. f. Sorte d’entonnoir qui a un long tuyau percé de plusieurs trous par le bout inférieur , pour faire couler qq. liqueur dans un tonneau sans la troubler. Fente qu’on pratique dans les murs de clôture ou de terrasse pour laisser les eaux pénétrer ou s’écouler facilement. V % . Barbacane.

CHANTER, v. n. (Cantare.) Former avec la voix une suite de sons variés, selon les règles de la musique. | Chanter à livre ouvert f Chanter à* la première inspection des notes un air qu’on n’avait jamais vu. [Fig. et fam., Chanter sur un autre ton, Parler, se conduire autrement, offrir davantage. I Fig. et fam. , Je le ferai chanter, Je le réduirai à la raison". | Fam. , C’est comme si ’vous chantiez, Témoigne qu’on ne fait aucune attention. à ce que qqn. dit, qu’on n’en fait liucun cas. | Pain à chanter , Petit pain sans levain , coupé en rond et très-mince, qui porte l’empreinte de la figure ou de qq, symbole de Jésus-Chmst, et que le prêtre consacre pendant la messe. J Se dit, qqf. Des instruments qui exécutent la partie mélodieuse d’un morceau de musique. | Se dit Des oiseaux et de la cigale. ] Réciter, déclamer ou lire d’une manière qui n’est pas naturelle, et qui approche du chant. | V. a. Exécuter une partie ou un morceau de musique vocale, | Fig. et fam. , // chante toujours la même chanson, la même antienne, Il répète toujours la même chose. | Prov, et fig. , Chanter à qqn* sa gamme f Lui faire une forte réprimande, lui dire ses vérités. | Fig. et fam. , Chanter la patino~ die. Se rétracter, dire du bien d’une personne ou d’une chose dont on avait dit du mal. * | Publier, célébrer, raconler. | Fig. et fam. , Chanter victoire , Se glorifier du succès. | Fam. , Dire. | Prov. et fig. , C’est bien chanté, se dit Aune personne qui dit