Page:Novalis - Les Disciples à Saïs, 1914, trad. Maeterlinck.djvu/295

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
239
FRAGMENTS

voit que l’âme, la raison ne voit que la raison, l’esprit ne voit que l’esprit, etc., l’imagination ne voit que l’imagination, les sens ne voient que les sens. Dieu n’est reconnu que par un Dieu.

Modifier est relativement créer et détruire. Nous ne pouvons rien créer absolument, attendu que le problème de la création absolue est un problème imaginaire. Il n’y a pas de commencement absolu, cela appartient à la catégorie des pensées imaginaires.

Notre esprit est une substance d’association. Il vient de l’harmonie, de la simultanéité des multiplicités et se maintient par elles. L’esprit est le principe social, concentratif. Seul, un esprit, une association lui a donné l’être. La mort le transfère en quelqu’autre lieu dans la grande association, le réveille quelque part ailleurs.

La lumière est l’action de l’univers. L’œil est le sens qui spécifie l’univers, l’âme de l’univers — action de l’univers. Les rayons sont une simple fiction.

Les corps sont des pensées précipitées et cristallisées dans l’espace. Le temps est une transformation successive des forces. Le présent est l’oscillation ; on dirait d’un vase qui a un mouvement de flux et de reflux.