Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PRÉFACE
À M. Th. Ribot.
Par ce temps de surmenage intellectuel, tout le monde ne peut approfondir les nombreux écrits des philosophes étrangers, surtout ceux de Tolstoï[1] dont les traductions sont très multiples. J’ai donc eu l’idée de réunir ses pensées. À ceux qui le connaissent déjà, elles le feront revivre ; à ceux qui l’ont mal connu, elles le révéleront ; à ceux qui l’ignorent, elles suggéreront le désir de l’étudier.
Car on peut ne pas admettre toutes les théories de mon illustre compatriote : il est impossible de nier leur puissance, leur sincérité, leur pureté morale.
Mon idée était assez difficile à réaliser. Tolstoï n’a
- ↑ Le comte Léon Nikolaïevitch Tolstoï naquit le 28 août (vieux style) : 9 septembre 1828 à Iasnaïa-Poliana. (Voir l’Appendice IV.)
