Page:Oudin - Curiositez françoises, 1656.djvu/169

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
158 ES

$ E4orne comme vn fondeur . cie cloches ; i : f rT eflonné. I Eflonner le cerueau , i. efmotswoir euofenfer lors qui’ y l’on a recel, quelque coup. temps Eflcuffant,i. pelant Cr chaud, fassascusair. Filou ffer de mauvais de éreins, Lm les pies produire.

  • Eflourdir les morceaux, i, manger ville :

courir l’Eflrade, G9’ battre l’eflrade , i, courir la f campagne, voler.

  • aller à l’Eftrade,

defcharger fonventre,vulg. le mot vient de Strad a Italien. . Effranger vne perfonne, i. faire qu’elle ne retosrne en re vnlicu, Eflranglé, qui fe dit enduurage, i.e(lroit, qui tnan-a que de Mai iere, c ulg.

  • fon mary s’efl Eflranglé d’vn coin de beurre à

la gueule d’vn four, i. Voye â Coin.

  • poires d’ Eflranguillon i i. -v ne corde d pendre)*

homme, vulg. Eflre de quelque chofe, i, en parent. n’Ef}re pas à foy,i. e lire teanfportédecolere, Item•, el’re for occupé. - ils font à moy, t. ie les agi attrape, c’efl à noy, i. il m’appar dut , il efl mien. c’cfl à n :oy à faire , i . c’efl main drede faire, c’eflàmoyàfaire,&à vousàvoustaire,i.iele pais faire, C ? non pas votre’, vulg. ce n’eft pas à vn homme de fon aage, i. il ne fe fred pas bi n, il ne m’eft de rien , . i, il ne m’eft pas allié ou parent. cela ne m’eft rien, i. nt ni’ impoits point.

?ti1Utbeaucoupdevin,i.ilya. 

s