Page:Oudin - Curiositez françoises, 1656.djvu/265

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
254 MA

Merl"--, 254 .. MA

  • Marchand qui prend tar’gent fan ’coniptei ;

4 ron larron . ’ Marchand qui perd ne petn rire, i qui perd outil.. ceii du dommee., ne peut et !, e de b6nne humeur. vous vous t n tràuuerez mauuais Marchand , L "ems rtufilnpuss eu relire defeen ,roeuà en recel ort 4 du del) ide. la riuiere eft M archande y a de l’eau iefiemens , peur porter les bat :eaux. en place Marchande , en lieu public ; chiant le ,„0„,de ;hor, [on-particulier : Yn ben commode’. c’eft vne bonne Marchande, vr.e femme qui fe pro : ,ftitteé. Itetn, vne finette.

  • il ne faut point Ntarchander, ou bien,i1 faut faire

fans niarchandcr it faut aller •14 faite librement te fans difficulté. il ne faut poiiu reculer ; fol’ faire profil-muent. ’ ilMarchaiide s’il doit aller en cc lieu là ia • coquin de Ic nteftne.’vulg.

  • .vousMarchandez quelque chofe ,

Yogis lofe inefit en danger d’ejire bateN.Vulg.

  • bonne Ma rchandife,i. vue belle garce.
  • fa pauure Marcheidife, Lion membre. %/pige

. Marchandife qui plaift eft à derny venduë , quand -vne perfonne arée , le rnaria.§C eji dm) conclu. Mirez voûte Marchandife cecy fe élit homnie lui fe vante.

  • c’eft ce que c’eft,Marchandife_niefiée,, on re»ond

ainfi à ’on curieux qui veut" fauott ce que l’on pet ie, ; eu bien qui elernshele impottunérnent de pelle obole l’on vulg.