124
.
aux caprices des vents. Elle prend dans ses mains ensanglanitées la tête de son fils récemment abattue, et s’écrie : « Évohé ! mes compagnes, celle victoire est mon ouvrage ! » Lèvent froidl de l’automne ne frappe et ne détache pas plus vite les feuilles qui tiennent à peine à la cime des arbres que les mains cruelles des Bacchantes ne dispersèrent les membres de Penthée. lnslrmites par cet exemple, les Tliébaines célèbrent les nouveaux mystères, offrent l’encens et déposent leurs hommages sur les autels consacrés à Bacchus. Avnlsumque caputdigitiscomplexacruentis Clamai : « Io, comités, opushaecVictorianostrumest. » Noncitiusfrondesaulumnofrigoretactas, Jamquemaiehserentesalta rapîtarborevenlus, 730 Quamsuntmembravirimanibusdireplanefandis. Taîibusexemplismonitae, novasacrafréquentant, Thuraquedant, sanctasquecolunlIsmenidesaras.
