25S MÉTAMORPHOSES. .mes, et fut transformée en un étang qui reçut son nom. Près.de là s’élève Pleuron, qui vit la fille d’Ophius, Combé, s’-envoler toute tremblante pour échapper aux coups de ses enfants. Ensuite, elle aperçoit les champs de Calaurée, consacrés à Lalone, el dont le roi et la reine furent changés en oiseaux. A droite est Cyllène, où Ménépbron devait, comme les bêtes sauvages, partager la couche de sa mère. Derrière elle, à une longue distance, se montre Céphise déplorant le destin de son petit-fils métamorphosé par Apollonen phoque difforme, et le palais d’Eumélus, qui pleure sa fille envolée dans les airs. Enfin ses dragonsailés la déposent à Corinthe, qu’arrose Pirène, el où, suivant une tradition antique, des hommes naquirent jadis de champignons que la pluie avait fait éclore. Quandses poisons eurent consumé la nouvelleépousedeJason, quand l’une et l’autre mer eut vu le palais du roi en flammes, Médée teignit son glaive meurtrier du sang de ses enfants, et, après celte horrible vengeance d’une mère, elle se déroba aux armes de Jason. MÉDÉES’ENFUITA’ATHÈNES, OUELLEESTACCUEILLIE PAREGÉE. VI. Transportée loin de là par les dragons qu’elle reçut du SoDelicuil, slagnumquesuode nominefecit. Adjacetlus Pleuron, in qua trepidanlibusalis OphiaseffugitnatorumvulneraCombe. IndeCalaurea ; letoidosaspicilarva, In volucremversicumconjugeconsciarégis. 5S5 DexleraCylleneest, in qua cummaireMenephron _ Concubituruserat, saivarummoreferarum. Cephisonproculbinedeflentemfalanepolis, Respicitin tumidamphoeenab Apollineversi, Eumeliquedomumlugentisin aèrenalam. 590 TandemvipereisEphyrenpirenidapennis Contigit.HicEBVO veleresmortaliaprimo Corporavulgaruutpluvialibuséditafungis. Sedpostquamcolchisarsil novanuplavenenis, Flagrantemque domumrégismarevidilutrumque, 595 Sanguinenatorumperfunditurimpiuscnsis, Pllaquese maiemater, Iasoniseffugitarma. MEDEA ATIIENAS FUGIT, UDIAHJf.CEŒXCÏPITOR. VI. Ilinclilaniaeisablaladraconibus.inirot
