LIVRE XIH. 509 en un corps qui se condense, se façonne, el reçoit du feu la chaleur el la vie : sa légèreté lui donne des ailes. D’abord semblable à un oiseau, et bientôt oiseau véritable, du bruit de son vol Memnon fait retentir l’air agité en même temps par d’innombrables oiseau x qui ont la même origine. Trois fois ils s’élèvent autour du bûcher et frappent trois fois l’air des mêmes’cris. Mais, au quatrième vol, ils forment des camps opposés. Dès lors, séparés en deux peuples ennemis, ils se font une guerre implacable. Leurs becs et leurs ongles aigus servent d’instrument à leur fureur. Us se faliguent en s’enlre-heurtant, el tombent, comme des victimes funèbres, en l’honneur de celui qui leur donna la vie, et dont les , restes viennent de recevoir les honneurs funèbres. Ils se rappellent qu’ils doivent le jour à un héros. C’est de lui que ces oiseaux subitement créés tirent le nom de Memnonides.Lorsque le soleil a parcouru ses douze signes, ils combattent jusqu’à la mort, pour honorer la mémoire de leur père. Ainsi, quand on s’affligeait d’entendre Hécube aboyer, l’Aurore était livrée à ses propres douleurs. Aujourd’hui même, elle pleure encore son fils, et ses larmes tombent en rosée sur la terre. Densatur, faciemquecapit, sumîlquecalorem, 605 Atqueanimamex igni : levilassuaproebuilaîas. El primosimilisvolucri, moxveravolucris Insonuilpenuis.Parilersonueresorores Innumeraï, quibusest eademnatalisorigo ; Terquerogumlustrant, el consonusexilin auras 610 Terclangor ; quartoseducuntcastravolatu. Tumduodiversapopulide parteféroces Bcllagerunt, rostrisqueet aduncisunguibusiras Exercent, alasqueadversaquepecloralassant ; Inferiaîquecaduntcinericognatasepulto CI5 Corpora, sequeviroforlimeminerecreatas. Praepelibussubitisnomenfacitauctor.Abillo Memnonidesdicloe, quumsolduodenaperegit Signa, parental]perituraimarterebellant. ErgoaliislalrasseDymanlidaflebilevisum ; 620 Luelibusesl Aurorasuis intenta, piasque Nuncquoquedat lacrymas, et totororat in orbe.
