| กวะ | เกะ | แกะ | โกะ | เกาะ | กอ | กือ | กุํ | กรร | กรรม |
| ku-a: | ke: | kë: | kô: | ko: | ko | kû | kung | kan | kam. |
DES TONS DE LA LANGUE THAI.
Il y a cinq tons dans la langue thai, savoir : le ton droit ou recto tono, le circonflexe, le bas, le grave et le haut. Les cinq tons s’expriment dans l’écriture par les lettres qui se divisent en lettres hautes, basses et moyennes, aussi bien que par le secours de quatre accents lesquels servent à modifier le ton. Pour se faire une légère idée des tons, supposons que le recto tono soit représenté par la note musicale sol, le ton haut montera au la ou au si et même jusqu’au ré, selon qu’il s’agira de prose ou de poésie ; le ton bas descendra au fa et même jusqu’au ré d’en bas. Quant au grave et au circonflexe, il est très-difficile de les faire comprendre au moyen des notes.
L’observation exacte des tons est ce qu’il y a de plus difficile dans la langue thai, et quiconque n’a pas l’oreille juste ne parviendra jamais à les bien distinguer ; et, comme il y a toujours quantité
