— Mi partir demani per Tunis.
— Où est votre vaisseau ?
Le Turc étendit son bras vers les écueils où l’on voyait passer entre les cônes de lave le bout d’un petit mât.
— À quelle heure ? reprit Agata.
— Milieu de nuit.
— Je viendrai. Donnez-moi l’argent.
— Signora, est contraire aux principes : si mi donner et vous pas venir ?
Agata gratifia le mécréant du regard terrible dont elle avait déjà honoré son mari ; mais le Turc rusé devina mieux que don Benedetto ce que la toppatelle avait dans l’âme.
— Signora, dit-il, porter une quelque chose sainte à son cou ?
— Oui, ce chapelet est bénit.
— Eh bien ! une petite serment là-dessus.
— Je jure sur ce chapelet et cette croix de revenir à minuit et de partir avec toi pour Tunis.
— Mi avoir jamais eu cette confiance pour nessune. Voici l’argent tout subite. Signora pas ou-
