Aller au contenu

Page:Petrone - Satyricon, trad. de langle, 1923.djvu/321

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
308
L'ŒUVRE DE PÉTRONE
29. Le portique de Trimalcion : peintures à la gloire de Trimalcion 
 122
30. L’entrée du triclinium de Trimalcion 
 123
31. Où l’on sert les hors-d'œuvre 
 125
32. Où l’on voit Trimalcion faire son entrée 
 127
33. Où Trimalcion finit sa partie 
 128
34. Où Trimalcion étale son faste et disserte sur la brièveté de la vie 
 129
35. Le second service : le zodiaque 
 131
36. Où Trimalcion a de l’esprit : Coupez, coupez ! 
 133
37. Où l’on fait connaissance avec Fortunata, épouse de Trimalcion 
 134
38. Où l’on fait connaissance avec les amis de Trimalcion 
 135
39. Où Trimalcion explique les douze signes du zodiaque 
 137
40. Entrée d’un sanglier 
 139
41. Où Trimalcion affranchit Bacchus et va à la garde-robe 
 141
42. Où l’on prononce une oraison funèbre 
 142
43. Où l’on entend quelques cancans 
 143
44. Où l’on fait un peu de politique 
 145
45. Où l’on cause sports 
 147
46. Où l’on s’entretient de pédagogie 
 150
47. Où Trimalcion, soulagé, veut que chacun se soulage à son gré 
 152
48. Où Trimalcion converse avec un lettré 
 154
49. Le cuisinier distrait et les merveilles qui s’ensuivirent 
 155
50. Comment Corinthe et son airain appartiennent à Trimalcion 
 156
51. Mirifique et terrible histoire du verre incassable 
 157
52. Où Trimalcion se révèle amateur de vases d’argent et de danses obscènes 
 158
53. Où Trimalcion consacre un instant à ses affaires 
 160
54. Où Trimalcion est puni de sa passion pour les acrobates 
 161
55. Où Trimalcion se révèle poète et lettré 
 162
56. Une loterie étincelante d’esprit 
 164
57. Où Ascylte se fait agonir 
 165
58. Où c’est au tour de Giton de se faire conspuer 
 167
59. Entrée des Homéristes et suprême exploit d’Ajax 
 169
60. Le plafond descend sur les convives et le buste de Trimalcion fait le tour de la société 
 170
61. Où Niceron, ami de Trimalcion, raconte ses amours 
 172
62. Où l’on écoute une horrifique histoire de loup-garou 
 173
63. Où Trimalcion narre Iphis volé par les sorcières, les exploits du brave Cappadocien et sa mort déplorable 
 174
64. Où la fête s’anime : bataille de chiens ; lustre brisé ;Trimalcion joue au cheval 
 176
65. Entrée du sévir Habinnas ivre 
 178
66. Un menu de dîner 
 179
67. Où Fortunata, femme de Trimalcion, et Scintilla, femme d’Habinnas, se font des grâces 
 180