Page:Phèdre - Fables, trad. Panckoucke, 1864.djvu/56

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

8 PHEDRE, FABLES.


FABLE V
LA GÉNISSE, LA CHÈVRE, LA BREBIS ET LE LION

S’associer avec un puissant n’est jamais sûr ; cette fable va prouver ce que j’avance.

La Génisse, la Chèvre et la patiente Brebis firent dans les bois société avec le Lion. Ils prirent un cerf d’une grosseur prodigieuse ; les parts faites, le Lion parla ainsi : « Je prends la première, parce que je m’appelle Lion ; la seconde, vous me la céderez, parce que je suis vaillant ; la troisième m’appartient, parce que je suis le plus fort ; quant à la quatrième, malheur à qui la touche ! » C’est ainsi que, par sa mauvaise foi, il resta seul maître du butin.

FABLE VI
LE SOLEIL ET LES GRENOUILLES

Ésope voyait les noces magnifiques d’un voleur, son voisin : il se mit aussitôt à raconter cette fable :