Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE XXVIII.
Paraphrase dramatique d’un précepte du roi Salomon.
Enter Launce leading a dog : …
… Now the dog all this while sheds not a tear, not speaks a word[1].
… Now the dog all this while sheds not a tear, not speaks a word[1].
Shakspeare.
Give a dog an ill name and hang it[2].
Proverbe anglais.
Nous sommes dans une chambre de convalescent : c’est la plus belle de la principale auberge de Bernay, M. Théodose d’Armentières n’ayant pas voulu être transporté