Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE XVII,
Où la crédulité du lecteur est mise à l’épreuve par l’apparition d’un revenant.
Yes, all are dreams ; but some as we awake
Fly off at once, and no impression make ;
Others are felt, and ere they quit the brain
Make such impression that they come again ;
For half a day abide some vulgar dreans.
And give our grandams and our nurses themes ;
Others, more strong, abiding figures draw
Upon the brain and whe assert : we saw[1].
Crabbe. Lady Barbara or the Ghost.
À force d’observer sa tante, Paul était parvenu à connaître ses pensées les plus in-
- ↑ Toutes ces visions ne sont que des songes ; mais les uns, lorsque nous nous réveillons, s’évanouissent et ne nous font aucune impression ; les autres sont sentis, et avant de quitter le cerveau y laissent une telle impression qu’ils reviennent……… Quelques rêves vulgaires nous occupent une demi-journée, servant de textes aux commentaires de nos grand’mères et de nos nourrices. D’autres, plus remarquables, gravent sur le cerveau des figures durables, et nous disons avec assurance : J’ai vu.
