Page:Platon - Œuvres, trad. Cousin, V et VI.djvu/256

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

hommes et femmes, ou s'il en gouvernait d'autres ?

THÉAGÈS.

Non, il gouvernait ceux-là.

SOCRATE.

Et Pelée, fils d'Éacus, ne gouvernait-il pas ces mêmes gens à Phthie ?

THÉAGÈS.

Oui.

SOCRATE.

As-tu entendu dire qu'il y ait eu un Périandre fils de Cypsèle, qui commandait à Corinthe ?

THÉAGÈS.

Oui.

SOCRATE.

Eh bien, n'est-ce pas à ces mêmes gens qu'il commandait ?

[124d] THÉAGÈS.

Certainement.

SOCRATE.

Et Archélaüs, fils de Perdiccas, qui, dans ces derniers temps, est monté sur le trône de Macédoine[1], ne penses-tu pas que ce soit à ces mêmes gens qu'il commande ?

  1. Voyez le Second Alcibiade, page 151.