6 mai 1734
Vu la plainte par nous faite à l'encontre de Marie-Joseph négresse esclave de la demoiselle Francheville du onze avril dernier ordonnance de monsieur le lieutenant général portant permission d'assigner les témoins dudit jour autre ordonnance de mondit sieur le lieutenant général portant permission d'informer des faits contenus en ladite plainte aussi du même jour [interrogatoire subi par ladite négresse le douzième avril dernier] information faite le quatorze du mois d'avril continuation de ladite information du jour ensuivant autre interrogatoire subi par ladite négresse le troisième de ce mois addition d'information du six de ce mois autre interrogatoire subi par ladite négresse aussi du même jour et vu et considéré lesdites charges et informations et pièces qui m'ont été communiquées
Je requiers pour le roi qu'il soit ordonné que les témoins ouïs en dites informations et addition d'informations seront recolés en leurs dépositions et confrontés à l'accusée pour ce fait et le tout à moi communiqué requérir ce qu'il appartiendra fait à Montréal le six mai ？ trente-quatre
Foucher
