Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/164

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
158
RO

deaux ; certaines pierres en forme de cylindre dont les jardiniers ſe ſervent pour applanir les allées dans les jardins.

Rôlé rouler, v. a. Faire avancer en la faiſant tourner, rouler un tonneau.

Rouler eſt auſſi neutre, & ſignifie, avancer en tournant, il tomba & roula du haut en bas du degré.

On dit, que l’argent roule dans un pays, pour dire, que l’argent circule dans le commerce, qu’il paſſe fréquemment d’une main à l’autre.

Rouler ſignifie encore fig., errer, ſans s’arrêter en un lieu, il y a long-temps qu’il roule par le monde.

On dit fig., mille penſées différentes lui roulent dans l’eſprit, pour dire, lui paſſent & lui repaſſent dans l’eſprit, ſans qu’il s’arrête, ſans qu’il ſe fixe à aucune.

Rôder, v. n. Tournoyer, courir, errer çà & là, il ſe dit plutôt en mauvaiſe part qu’en bonne. Il y a des voleurs qui rôdent dans cette forêt, on voit des gens qui rôdent autour de ſa maiſon pour l’arrêter.

Rôlette roulette, ſ. f. Eſpece de petite roue de bois, de fer, de cuivre, ſervant à faire rouler la petite machine où on l’attache.

Rolette de g’not rotule, ſ. f. Os cartilagineux, large & rond, ſitué ſur le genou, il a la rotule caſſée.

Ron butte, ſ. f. Petite élévation de terre ou de maçonnerie, au milieu de laquelle on place le but où l’on tire.

Roncin étalon, ſubſt. m. Cheval enteir, qui ſert, qu’on emploie à couvrir des cavales, bel étalon, ce cheval eſt bon à ſervie d’étalon.

Rouſſin, ſ. m. Cheval entier un peu épais & entre deux tailles, un attelage de rouſſins, être monté ſur un rouſſin.

Rondai rond, ſubſt. m. Figure circulaire, cercle, faire un rond, tirer, tracer un rond avec le compas.

Rouelle, ſ. f. Tranche de certaines choſes coupées en rond, rouelle de critron, de pomme, de betterave, couper des concombres par rouelles.

Rongeurre rognure, ſubſt. f. La partie qui a été rognée, rognure de papier, de livres de gants.

Rongî rogner, v. a. Retrancher quelque choſe des extrémités d’une étoffe, d’un morceau de fer blanc, rogner les bors d’un chapeau, c’eſt un crime puniſſable de mort, que de rogner les monnoies d’or ou d’argent.

Ronhe ronce, ſ. f. Eſpece d’arbuſte épineux & rampant, il trouve par-tout des ronces & des épines.

Ron koirdai cordonnet, ſubſt. m. Petit cordon pour attacher, pour enfiler quelque choſe, du cordonner pour enfiler des chapelets.

Rôſe d’égip réſéda, ſ. m. Plante qui croît à la hauteur d’un pied & demi, dont l’odeur eſt très-agréable.

Roſlan vermeil, adj. Qui eſt de la couleur d’un rouge un peu plus foncé que l’incarnat, il ſe dit principalement du teint, il a le teint vermeil, joues vermeilles.

Roſſai rouſſeau, ſ. f. Homme qui a le poil roux, il eſt rouſſeau, c’eſt un vilain rouſſeau.

Roſſai, roſſette, roux, rouſſe, adj. Qui eſt de couleur entre le jaune & le rouge, cheveux roux, barbe rouſſe.

On dit qu’un homme eſt roux, qu’une femme eſt rouſſe, pour dire qu’un homme, qu’une femme eſt de poil roux.

Roux eſt auſſi ſubſtantif, & ſignifie couleur rouſſe, il eſt d’un roux ardent, d’un vilain roux.

Roté marcher, v. a. S’avancer d’un lieu à un autre par le mouvement des pieds, il ſe dit des hommes & des animaux, mar-