Aller au contenu

Page:Rabelais - Gargantua et Pantagruel, Tome III (Texte transcrit et annoté par Clouzot).djvu/45

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

Sur l’apport du second service, Homenas, tout joyeux et esbaudi, adressa sa parole à un des maîtres sommeliers, disant : « Clerice, éclaire ici. » À ces mots, une des filles promptement lui présenta un grand hanap plein de vin extravagant[1]. Il le tint en main, et, soupirant profondément, dit à Pantagruel : « Monseigneur, et vous beaux amis, je bois à vous tous de bien bon cœur. Vous soyez les très bien venus. » Bu qu’il eut et rendu le hanap à la bachelette gentille, fit une lourde exclamation, disant : « Ô dives[2] décrétales, tant par vous est le vin bon trouvé !

— Ce n’est, dit Panurge, pas le pis du panier.

— Mieux serait, dit Pantagruel, si par elles le mauvais vin devenait bon.

— Ô séraphique sixième[3] ! dit Homenas continuant, tant vous êtes nécessaire au sauvement des pauvres humains ! Ô chérubiques clémentines[4] ! comment en vous est proprement contenue et décrite la parfaite institution du vrai Christian ! Ô extravagantes[5] angéliques ! comment sans vous périraient les pauvres âmes, lesquelles, çà bas, errent par les corps mortels en cette vallée de misère ! Hélas, quand sera ce don de grâce particulière fait ès humains qu’ils désistent de toutes autres études et négoces pour vous lire, vous entendre, vous savoir, vous user, pratiquer, incorporer, sanguifier[6] et incentriquer[7] ès profonds ventricules de leurs cerveaux, ès internes moelles de leurs os, ès perplexes[8] labyrinthes de leurs artères ? Ô lors et non plus tôt ne autrement, heureux le monde ! »

À ces mots se leva Épistémon, et dit tout bellement à Panurge : « Faute de selle percée me contraint d’ici partir. Cette farce m’a débondé le boyau cullier : je n’arrêterai guère.

— Ô lors, dit Homenas continuant, nullité de grêle, gelée, frimas, vimères[9] ! Ô lors abondance de tous biens en terre ! Ô lors paix obstinée, infrangible en l’univers, cessation de guerres piîleries, angaries[10], briganderies, assassinements, excepté contre les hérétiques et rebelles maudits ! Ô lors joyeuseté, allégresse, liesse, soûlas[11], déduits[12], plaisirs, délices en toute nature humaine ! Mais, ô grande doctrine, inestimable érudition, préceptions[13] déifiques, emmortaisées[14] par les divins chapitres de ces éternelles décrétales ! Ô comment, lisant seulement un

  1. Débordant (jeu de mots avec extravagante).
  2. Divines.
  3. (Sous-entendez : livre).
  4. Décrétales de Clément V.
  5. Constitutions papales en dehors du Corpus.
  6. Changer en sang.
  7. Placer au centre.
  8. Compliqués.
  9. Orages.
  10. Corvées.
  11. Joie.
  12. Amusements.
  13. Préceptes.
  14. Fixés à jamais.