Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/161

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


BRUSQUET

BUREAU

IOI

— Substantivement : brus- querie, violence : «… cil qui eft régnera Paifiblement auec fes bons amis. Ny brufq, ny Smachlors ne dominera… » 1, 14.

Brusquet. « C(ouillon) brufquet. » II, 129. «… ces nobles cuifi- niers guaillars, guallans, bruf- quet{, ik prompts au combat. » 412.

Brutal. «… le brutal aliment de gland… » III, 179.

Bruyant. Participe préfent avec accord. «… il m’eft aduis que ie oy Proferpine bruyante. » II, 88. «… certains petits boucliers légers, fonnans & brnyans quant on y toucboit. » III, 148.

Buandière. Lessiveuse. «… Ta- uerniere, Buandiere, Frippie- re… » III, 243.

Bubagotz. «… à foupper… Des bubagot~. » III, 219.

Bubaialler. «…lespauureshayres bubaialloient comme vieulx mul- letz. » I, 303 et IV, 204.

Bubelete. «… nez… tout eftin- celé de bubeletes. » I, 221.

Buée. Lessive. «… féconder la buée brimballatoyre… » I, 272. « Matabrune lau andiere de buées. » 367. «… femmes lauant la buée… » III, 125.

Buffer. « S’il buffoit, c’eftoient choux à l’huille… » II, 382.

Buffeter. « C(ouillon) buffetè. »

II, 139. « Si vos chartiers & nautonniers amenans… certain nombre de tonneaulx… les auoient buffetc\ & beuz à de- my… » 240.

Buffonique. «… le Moret archi- bouffon d’Italie… s’accouftra le bras en coureur buffonique. »

III, 399.

Buglosse. « Bughffe… (femble) à langue de Beuf. » II, 233.

Buisson. Jeu. « Au fault du bulf- fon. » I, 83. Voir Battre.

Buissonnet, Buyssonnet. «…là rencontra vne gave bergère, la- quelle à l’ombre d’vn bulffonnet fesbrebiettesgardoit… » III, 30. — Danse : « A l’ombre d’vn bulffonnet. » 222. Voir « En l’ombre d’vn buyjfonnet. . . » Chan- sons du xv e siècle, publiées par Gaston Paris, p. 20.

Buline. Voir Bouline.

Bulle. «… f(ol) bien bulle. » II, 183.

Bulletin. «… les portiers me demandèrent mon bulletin, de quoy ie fuz fort esbaliy, & leur demanday. MefTieurs, y a il icy dangier de pefte ? » I, 376.

Bulliste, Bultste. « Les petar- rades des bullijles, copiftes, ferip- teurs abbreuiateurs, référen- daires & dataires… « I, 248. a… f(ol) Mijle. » II, 182. « Ca gotz… Copiées, Bulijles, Da- taires… » III, 242.

Buour. Butor. « Cercelles, Buours, Covrles. » I, 140.

Bupreste. « Buprejles. Cantlia rides. » II, 498.

Bur. De couleur sombre, brunâtre. «… labourer en diable bur def- fus ma femme… » II, 43. «… Pa- nurge veftu de fa toge bure… » II, 275. Voir Beur.

Bureau. Étoffe de bure. Table de travail recouverte de cette étoffe. Chambre dans laquelle se trouve cette table. « Print quatre aulnes de bureau : s’en acouftra comme d’vne robbe longue… » II, 41. «… c’eft mon bureau, ie le veulx dorenauant tenir, & de près reguarder à mes affaires. » 42 et IV, 229. « Vn autre falua vne fiene mignonne diiant. A dieu, mon bureau. Elle luy ref- pondit. Et vous auffi, mon pro- cès. Par faincl : Treignan (dift Gymnafte) ce procès doibt eftre foubuent fus ce bureau. » II,