Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/286

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


226

ENCIPONNÉ ENJAMBÉE

ExGiPONNÉ.Enjuponné. «…veaulx engiponne^… » I, 266. «… diable engiponnè… » II, 127 et III, 50. «… nouueaux Diables engipon- « «{… >> III, 191.

Engouller. «… auoit ia cngonïïè cinq des pèlerins… » I, 142.

Enguoulevezinemassl. « l’en ay, par la vertus Dieu tous les braz enguouleuc^inemaffei. » II, 325.

Engourdely. « C(ouillon) engour- dely. » II, 140.

Ekgravé. «… ce pendent feift l’epitaphe pour eftre engraué… » I, 232. «… la maie tache y de- mouroit perpétuellement, fî énormément engrauce en l’ame. en corps, & renommée, que le diable ne l’euft poinâ : oltee. » 299. «… la doulce recordation de voftre augulle maiefté, efcripte, voyre certes infculpee & en- grauee on pofterieur ventricule de mon cerueau. » II, 282. Voir Dracon.

Engressé. Gressé. «… bien oingtz & : engrejfez à poinift… » I, 216.

Engresser. «… de fort bon ma- tin engrejfa & oignit tout le paué. » I, 296. «… quand il trouuoit ou femme ou homme qui euft quelque belle robbe il leurs engrejfoit & guaftoit tous les plus beaux endroiftz. » 299.

Exgroin. Humeur. « Par mal en- groin de la Parce félonne le feuz occis. » II, 54.

Engroissée. « Que i’aye la ve- rolle, en cas que ne les trouuiez engroijfees à voftre retour. » I, 167. «… quand… feur Feffue feut… engroiffce, & la groiffe congneue… » II, 98.

Engroisser. Rendre grosse. «… l’enfant duquel Neptune (iigroijfa la nymphe naquit l’an reuolu. » I, 16-17.

— Devenir grosse. «… elle engroijfa d’vn beau filz… » I, 16.

«… fi au troifiefme moys elles engroijfent, leur fruid fera héri- tier du deffunct. » 18. «… en- groijfera de toy non. » II, 89.

Engrossissement. Voir Copieux.

Engroué. «… c{oM\\\oYt) engrouè. »

II, 138.

Enguantelé, Enguenteler.

«… fus le poing mignonnement enguantelé portoient chafeune, ou vn Efparuier ou vn Laneret. . . » I, 206. «… le veftit (Panurge) d’vne galleuerdine… Yengnentela de deux braguettes antiques. »

III, 165.

Enharnacher. «… enharnachoit (Diogène, son tonneau). » II, 8. « Les gens de cheual faifans nombre de cinquante cheuaux & plus, tous en harnois dorez, richement veftuz, & enharna- cbe^… » III, 403.

Enhydrides. Reptiles. II, 499.

Enig, Evig. « Les ifles… de Enig & Enig : des quelles par auant eftoit aduenue l’eftafillade au Langrauff d’Effe. » II, 334. « Enig & Euig. Motz Allemans fans, auecques. En la compofition & appoinftement du LangrafF d’Elfe auecques l’empereur Charles cinquiefme, on lieu de Enig : fans détention de fa per- fonne feut mis Euig, auecques détention. » III, 200.

Enigme. « Enigme en prophétie. » I, 207. « le n’entens point, dit Panurge, ceft énigme. » III, 12. « Comment par Grippeminaud nous fut propofé vn énigme. »

49-

Enilixs. Officiers de Quinte- essence. III, 73.

Eniter (s’) (Eniti, s’efforcer). «… ie gnaue opère &… ie me cuite de le locupleter (noftre ver- nacule Gallicque) de la redun- dance latinicome. » I, 243.

Enjambée. «… nous marchions