Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/334

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


Figuré. «… les paissoit de viandes en cire, en marbre, en potterie… figurées. » III, 125. «… pièce de velours figure à fueille de menthe… » 12b.

Fil. Voir Espee.

Filandiere. « Hortenfia (eftoit) filandiere. » I, 567.

File. «… faulter… après à la file. » II, 296.

Fillament. « L’herbe Pantagruelion a racine… à pen de fillamens… » II, 228.

Pillant. «… fil tant les mouftaches de fa barbe… » II, 149.

FilLASSe : . « la quenoiile & filaffe des Deftinees… » II, 366.

Fillet. «… fur l’inftant que Atropos leurs couppoit le fillet de la vie… » II, 255.

Filliere. File. « Par les premières fillieres… eftoient toutes armées à hault appareil… » II. 397. « Gymnafte au dauant des premières fillieres feirt vue… reuerence. .. » 413. «… les Nymphes, qui font en première filliere… » III, 88. «… les hommes d’armes eu première filliere… » 407.

Fillol. « Tout beau filial… tout beau. » II, 64. « Pourtant fillol, maintien tout ce bas & menu populaire Troglodyte, en eftat de labouraige fempiternel. »

FILOPENDOLE (de fido fil et pendolare pendiller. Italien) Voir Cœlivage.

Filz. « Pointt n’eftoit filz de bonne mère réputé, qui dedans (les naufs d’Alpharbal) ne gettaft ce que auoit de fingulier. » I, 183. « Il n’eftoit filz de bonne mère, qui ne perdift fa coingnee. » II, 266. Voir Beau, Demourant (au).

Fin. Substantif. Terme, but, moyen. «… à louiez fins qu’ilz fe miûent en ordre… » 374. «… conclufions, fins de non procéder, apoin&emens… » II, 188. Voir Compte, Faire.

— Fins. Limites, Frontières. «… les fins maritimes de Olone… » I, 182. « fins limitrophes de France & Hefpagne. » 507.

Fin. Adjectif. «… plus fin que maiftre moufehe… » I, 300. «… pleins de fine follie. » II, 94. «… la fine crème de Sa- pience… » 181. «… guarir les verolez ie dy de la bien fine, comme vous diriez de Rouen. » 111,77.

— Il s’emploie souvent explé- tivement pour renforcer un ad- verbe ou un adjectif. « Au grand fin iamais… » II, 59. «… vu fin frété Renard… « 259. «…pot de laid tout fin couuert de belles frayres… » 264. «… plein tan- quart du fin meilleur. » 350. Voir Dague.

Finablement. « Finableinent cel- luy qui fut de cire Sera logé au gond du Iacquemart. » I, 15.. Finableinent arriuerent à Paris. » 64. Voir aussi 99, 334, 377 ; II, 202, 255, 296, 316, 366, 398 ; III, 21s.

Finant. «… racine petite… fi- nalité en pointe obtufe… » il, 228.

Finer. Finir. «… vn cabaret… finoit en pauillon. » I, 193. « Ma vie finera bien touft. » II, 37. «… en pleurs & la- mentations finent leur vie. » 224. «… finer leur vie hault & court… » 235. «…finoit fes iours en creuant… » III, 64. «… trouuions le cône Pyrami- dal de noftre ligne vifuale finer au centre fufdit. » 158.

Finesse. «… la finejfe, la triche- rie, Iespetitzhanicrochemens… »