Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/83

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


AIDER AINÇOIS QUE

2^

fuaftez d’ahau. » 259. «… ie me fens encore efmeu & altéré de Yaban que i’y paty. » III, 59.

Aider. Voir Aist, Ayder.

Aigle, fém. «… vne Aigle haulte en l’air… » II, 333.

Aigneau. « Il (vn Tarande) eft autant maniable & : facile à nourir qu’vn aigneau. » II, 283.

Aignelet. « Où font ceulx (les moutons) de Thibault Yaignelet} » II, 297. «… ieune Aignelet… » 469.

Aigneuillot. Gond du gouver- nail. « le oy Yaigneuilloi frémir. Eft il cafié ? » II, 337.

Aigre. « Auoit il mangé prunes aigres, fans peler. » II, 267. «… brocards a/or« & picquans. » 407.

Aigredoux. «… Grenades aigref- doulccs. » II, 271.

Aigrefin. Monnaie. «… angelotz, aigrefins, royaulx… » III, 245.

Aigrement. « Moyfe… aigrement puniffoit les mutins… » I, 185. « Son Afne aigrement tourmen- toit. » III, 150.

Aigremoine (Eupalorium, Hcpati- tis. Nicot). «… feueilles de Frefne & : Aigremoine. » II, 228.

Aigrest. Liqueur piquante. « AU grejl qu’il gettoit aux yeulx de ceulx qu’il trouuoit. » I, 297.

Aigret, Aigrette. «… melan- cholie aigrette. » II, 33.

Aigrette. Oiseau. « Foulques, Aigrettes, Ciguoingnes… » I, 140. « Tadournes. Aigrettes. Cer- celles. » II, 478.

Aiguade. «… les Chormes des naufz faifoient aiguade… » II, 273. « Vos chormes y pourront faire aiguade & lignade. » 503. «… les chormes y font aiguade. » 505.

Aiguillettes, Agueillettes, Aguillette. «… pour les agueilkliis quinze cens neuf

peaulx & demye de chiens. »

I, 31. «… aguillettes de foye… » 203. «… iouer toutes les aigueil- lettes de fes chauffes à primus&- fecundus. » 310, et IV, 205. « Il ne luy fault que lafeher les longes, ie diz Yaiguillette. » II, 134. «… on donnoit la quarte de bon vin & friand pour vne aiguillette borgne. » III, 186.

Courir l’aiguillette. «… fi Na- ture ne leurs euft arroufé le front d’vn peu de honte, vous les voi- riez… courir l’aiguillette plus efpouantablement que ne fei- rent… les Thyades Bacchic- ques… » II, 158.

Aiguillon, Aguillon. «… gens libères, bien nez… ont par na- ture vu inltind, & aguillon, qui touiiours les poulfe à faiâz ver- tueux… » I, 205. «… ce font aguillons de vin. » 229. « L’a- guillon de vin. » 246, et IV, 177. «… refraifehiffemens, & aiguillons d’amour. » II, 65. «… les aiguillons de la chair. » 146. «… les poignans aiguillons de fenfualité. » 150.

Aiguillonner. «… ne aiguillcn- noyt fes bœufz & ne mettoit la main pour foubleuer les roues. »

II, 346.

Aiguosité (Aquositas). Sécrétion aqueuse. «… Yaiguofitc, que vous nommez vrine. » II, 33. « Hernies, ruptures du boyau… par aiguofitc. » III, 202.

Ail. «… beaulx tribars aux ail~. » I, 372. « Sey degun de bous aulx. » II, 201.

Aillade. «… alors qu’il mangea tant à’aillade. » I, 376. « Efclan- ches à Yaillade. » II, 478.

Ainçois que. Plutôt que. «…feray le chois, D’eftre defgradé ras, ainçois £Veftre iamais engarié Iufques là, que fois marié, v III. 176.