Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/94

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


M

ANCHOL1E

ANCELICQUEMENT

mifè & defcript Quarefmepre- nant. » II, 374. « Anatomi\tr la ceruelle. » 504.

Ancholie, Ancoi.ye. Plante, tris- tesse, mélancolie. « Le foucil, & l’anebolie croiltront plus que de couftume, auecques abon- dance de poires d’angoisse. » III. 240, et IV, 355. « L’Efpoir cer- tain… De ton retour… Nous a tenu iufques ore en fouley Allez facheulx, & trefgriefue ancolye. » 299.

Ancien. Passé. «… mon amy an- cien. Ancien dis ie, car de prx- fent ie fuys nul, vous eftes nul. Il me fafche le vous dire. » II, 342.

Ancienneté (d’). Autrefois. «… d’ancienneté les pays n’ef- toyent diltinctz par lieues… »

I, 330.

Ancile (Ancile). « Le tranchant bouclier diet Ancile. » II. 441.

Ancre. «… fa belle & magni- licque braguette, en laquelle il fouloit comme en l’ancre facre conllituer fon dernier refuge… » IL 41. A l’ancre. Voir p. 2. col. 2.

Andoille, Andouille. «… défia commençoyt exercer fa bra- guette… L’vne la nommoit ma petite dille, l’autre… ma petite andoille vermeille. » 1,46. « Com- ment Andonilles ne font à mef- prifer entre les humains. » II. 404. « Comment Pantagruel rompit les Andouillcs aux ge- noulx. » 413.

Andouillicque. « Le ferpens qui tenta Eve eftoit andouillicque. »

II, 404. « Mellulïne… en bas eltoit andouille ferpentine ou bien ferpent andouillicque. » 405.

Androgyxe. «… vu Aiidrcg\ne de diable. » III. 215.

Anéantir. «… moyen de anéan- tir la grelle, fupprimer les vens… » II, 486.

Anémone. « En leurs iardins ne fe- ment que les troys efpeces de Anémone. » II, 419.

ANEMOPHYLACE (de "Ave|*oî, vent et ci’/.-/. ; , gardien). «… cro- cheté tout ce que iamais penfe- rent tous les Attrophiles, Hyper- nepheliftes, Anemopbylaces… » III. 232.

Anerudutes. Reptiles. II, 498.

Aneth. « Puis me torchay de Saulge… de Aneth… » I, 52. «… rofes. œilletz, mariolaine, aneth, aurande, & aultres fleurs odorantes. » II, 448.

Angarie, Anguarie. Service obligatoire de transports, corvée. «… foulaigement des angaries. » II, 17. «… celTation de guerres, pilleries, anguaries… » 449.

Angarier. Imposer une corvée. Voir Angarie. «… les peuples pillant, forçant, angariant, ruinant, mal vexant… » II, 17.

Ange. «… Pantagruel feit d’vn ange deux, qui ett accident oppofite au confeil de Charles Maigne, lequel feilt d’vn diable deux, quand il tranfporta les Saxons en Flandre & les Flameiis en Saxe. » II, 19. «… peut eftre que celluy home eltoit ange, c’etl à dire meffagier de Dieu enuoyé. » 84. « Il m’a cité en Ange, & daubbé en Diable. » 325. «… Dieux tutelaires, lefquelz noz Théologiens appellent Anges gardians. » III,

394-

lui ii d’ange. « Iceulx (les parfumeurs) fournilfoient… les chambres des dames, d’eau rofe, d’eau de naphe, Scd’eau d’ange.. .v I, 200. «… pardiuers canaux for- toit caue d’Ange, eaue de naphe, & eaue Rofe. » III, 412.

Angelicquement. «… vous n’auez mie veu celtes cy (les decretales) angelicquement eîciipies. » Il, 442.