Page:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v5.djvu/229

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

plus éloignées des champs de carnage, ſont ſouvent les victimes de leur modération ou de leur foibleſſe. Ces maximes deviennent perſonnelles au Portugal, en ce moment ſurtout, ou l’exemple de ſes voiſins, l’état de criſe de ſes fiers alliés, l’empreſſement des puiſſances jalouſes de ſon amitié : tout enfin l’avertit de ſe réveiller, d’agir & de revivre.

S’il ne lève enfin la tête au-deſſus des mers qui ſont le théâtre & l’aliment de ſa proſpérité ; s’il ne ſe montre pas en force à l’extrémité de l’Europe où la nature l’a ſi heureuſement placé, pour attirer & pour verſer des richeſſes, c’en eſt fait du ſort de la monarchie. Elle retombera dans les fers qu’elle n’aura ſecoués que pour un moment : ſemblable à un lion qui s’endormiroit aux portes de ſa priſon, après les avoir brisées. Un reſte de mouvement intérieur qui la replieroit ſur elle-même, n’annonceroit que ces ſignes de vie qui ſont des ſymptomes de mort. Les petits réglemens de finance, de police, de commerce, de marine qu’on fera de tems en tems pour la métropole ou pour les colonies, ne ſeront que de foibles pallia-