Page:Raynal - Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes, v7.djvu/431

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

phénomènes de la nature où l’homme de génie trouve quelquefois des reſſources pardonnables à la néceſſité.

Ses connoiſſances aſtronomiques l’inſtruiſoient qu’il y auroit bientôt une éclipſe de lune. Il fit avertir les caciques voiſins de s’aſſembler pour entendre des choſes utiles à leur conſervation. « Pour vous punir, leur dit-il d’un air inſpiré, de la dureté avec laquelle vous nous laiſſez périr mes compagnons & moi, le dieu que j’adore va vous frapper de ſes plus terribles coups. Dès ce ſoir, vous verrez la lune rougir, puis s’obſcurcir, & vous refuſer ſa lumière. Ce ne ſera que le prélude de vos malheurs, ſi vous vous obſtinez à me refuſer des vivres ».

À peine l’amiral a parlé, que ſes prophéties s’accompliſſent. La déſolation eſt extrême parmi les ſauvages. Ils ſe croient perdus, demandent grâce, & promettent tout. Alors on leur annonce que le ciel, touché de leur repentir, apaiſe ſa colère, & que la nature va reprendre ſon cours. Dès ce moment, les ſubſiſtances arrivent de tous cotés, & Colomb n’en manqua plus juſqu’à ſon départ.