Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
317
orient et occident
L’Ancien Monde est ainsi divisé en deux moitiés distinctes ayant une masse continentale à peu près d’égale grandeur. Dans toute sa partie méridionale et centrale, cette large bande de séparation est formée d’une série d’éminences qui comprend le nœud capital du système montagneux de l’Eurasie et n’est coupée qu’à de rares intervalles par des passages accessibles aux guerriers et aux marchands.
N° 43. Zone de Dépopulation entre l’Orient et l’Occident.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/D335-_Zone_de_D%C3%A9population_entre_l%E2%80%99Orient_et_l%E2%80%99Occident._-L1-Ch_6.png/440px-D335-_Zone_de_D%C3%A9population_entre_l%E2%80%99Orient_et_l%E2%80%99Occident._-L1-Ch_6.png)
Ces portes difficiles étaient les seules qui fissent communiquer les populations des deux versants, les civilisations respectives de l’Occident et de l’Orient. De même qu’un glissement du sol peut barrer soudain le courant d’un fleuve, de même l’incursion d’une tribu de montagnards pouvait fermer complètement le transit entre l’Est et