Aller au contenu

Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/234

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ÇCQ~pe

Cap.

Cap. ’l

Tom. (i j

̃j

B

i

c

i

D

’-m< ><

~I~" «~* MM<~ 1.w ;

<t. f~ w~ (~ <

̃ *l». -̃ •̃ ̃̃• ̃̃ ’̃̃̃̃̃̃

f POMPONIO MELA, DE GALLIA.

N Thusco intiino Gallia est ultrfr Hispania. Hase in ooeidentem diuque etiam ad Ç. 1 septentrioneui, divers» frontibus vergit. Deinde rura» Gallia est, longé et à nostro littoiibushm-usquepromiasa.

ËX LIBRO II.

Interiora ejns [Italia»] alja ? aliarque gentes ; sinîstra prirte Garni et Veneti eolunt c togatam Galliam.

(a) Gallia l^emanno lacu et ( îelïeniiici» montibus in duo Utera divisa, atqne altero «  Thuseum pelagus attingem altero Oceaniun hinc à Varo illim- à RJieno ad Pyrenxum nsque pronùttitur. l^rs nostro mari appotùta fuit aliqnaïuio (b) ttracrata num Narlwnensis magis consita ideotjue etiam lartior. Urbium quas hal)et opulentissinia «int, Vasio Vofontiorum Vieniia Allobrogum Avenio (^Tarum, Arefomicoriuii Nemaiut», Tolosa Teetosagum (e)’ Seeumlanorum Arausio Sextanortim Arelatr, Stphinianornmque BoeterrH. Stsl antestat oinne» (d) Atacùiorui» Decumanoniuique colonia unde olim iis terris anxilium nunc et nomen et decus e»t Martuis Narl». Jn littoribus aliquot sunt oum nlkjuibus nominibus lot-a. Gaeterùm rarae urU-s quia rari poitns et omiiis plaga austro atque afrioo exposita est. Nica» twi-^trit Alpes (e), tangit oppidum Deiiatuin tangit Vytipoli». IVinde forum JuKi Ortavanorum eolonia. Tune pist (f) Atlienopolin rt (Mbiam et Tauroin et (3thaiisten est (g) Laoydon Massiliensium |x>rtus et in eo ipwi Massilia. llaee à Vhocans (a) Piimus non U-inaiino latu, »c<l Jura iiKHite «r- c. boiiensein [««viiiriam teruiinat, ’̃’< (b) Sic dicta à Bracc»rum >»»»• Juvtiuli» Ml. 8. ». S35. Galloo <jui Humain ceperant Brtt<-c»toruin pucros t vocat Ut flracmtorurn piittri Senonumqw minnres. y (c) Saundaaiirum Iramio dicitur, (|u«)d mvuikJk- c tegionù coloniiun «t-ceperat sic Stjciaiu>rum Jnlatc k 1 «exU., Septùnamirtun Bteteira i wpliiiia v$aw vma- il tur. Mss. oiiim1* Btrterrns non RUtera. ̃ (dl AiM’laii- Colonimn ixtukX Ollanu» « «Irtima le^ioi»’, cujus >rtera«i <tiœ tari» aciid» Narb«»m-tu S ab Julio Canare itctiuti (ucrunt ait ijuimI iH^Himu <̃ Seto CUmliu», Tilterii paler, mi**u» «t, quotl Su^- f toiiius fila Tiberu c. 4. observavit. Jaui anU’a U>1<- a Velleio 1. I. c. 15. colonia <l«1u<-la fu.-rat aimo 11. > C. «35. M. Po«rio et Q. Manio Cm». Ex ha«- |>riina de- r doctione Narbo dittu* est Marti’i» non tainen à ( Mi«k) Consul»-, sed |K>tiù» il M«rte aut legione Mania, i ut Valetitu ex Aumnio. et Siriuoiiiliu ex Siilonio [>ntbant. <

(e) Cùln Puilcmxus Oivialibi», <|U«l 4i«mi«i ajv- | pellat tribuat urbrm

ti|x>liu> <|ui<lam enistiniant

k^eodaio, tangtt uf>fiuUtm Ihxiatum Jnupolit adeo «t Mipvrfiuuin ut |Kwtcfinmu vcrbiim ttiiytl. Qihxl si alia rrtinclur’ l«tio,"1nlcr u»um d Aiitipolini Deaq, V ; x

YY

a ’j’

.o, ~is"8`~1~ ,i

~ ;j~ll`1~.5’~È,·ré `~â 1. 11 81M "ai" v

.I1"t¡,JI1’