Aller au contenu

Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/278

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
r T rn. d y · ;···. l’y N ~nrv ~P

«8 EX PER1PLO MARCrANl, )M~.«~<.OB~)H«  suntMMpkm4250lnonniKionsta-A dus 3350 Ab osdn autan Atarii 8uTii «d O6tk Signa* Bwrii atad» 500, stadia 450. Ab oatii» wrè Signatii fluvii «d CufâiniMiai^pramontorium stadw sont 500, jtadui 370. à Curianno aotom ad «tia Garumnse fluvii (atadia 50 là Mnnlip>rfinem patent») stadia 600, stadia *30. Ab ostiis verô Garaaanae fluvii ad fontes cjusdem sunt stadia 300, stadia GQO. Natipnti autan super Garumna fluvio objaceturbsn Aquitaniar Bnrdigab. Hic habitant San- • tones, quorum urbs Mediôlanimgi ad maie posita juxta Gartunnam fluviuni. Ab ostiis Garumna ? fluvii ad Santônum promontorium stadia 475 stadia 3*25. A Santonum wro promontorio ad jOStia Canenteli fluvii stadia 5G0 stadia 550. Ab ostiis autem Canenteu fluvii ad Pictonium promontorium stadia 210 stadia 1 50. A Pictonio verô promontorio ad portuin Sicor stadia 300 stadia 290. A portu autem Sicor ad ostia Ligeris Huvii (maxinû quideni et in iatitudinem patentis ï stadia 185, stadia 155. Fluvium verô accolit gens Satimitaruni. Deinde verô Aquitauia* knigitudu incipit quidem ah ostiis Aturii fluvii tcniiiiuttur vcvo ad civitiitem AKirioum ad«>o ut seoundiun maxiniiuii lineain sit stadiorum, I H. l^atitudo Aquitauur incipit quidem à termino ad ISreneui desinit verô usque<|iio I.igeris Ilinius fl<>ctitiir ad meridietn ut sit stadiorum 1250. Ust autem oimnnsrriptio ejus juxta nieiliterraiiea non plus stadiis 9770, non minus 8370. Gentes verô iialx’t 16, tir lies insignes 16, fluvius insigni-s 5, prtMnontoria i jiorttiin insi^nein I Universa stiulia peripli Aquitani»1 maritini ;e ah Otëasso IVreiies proiiH>ntorio us«jue ad ostia I.i^eris fluvii sunt non plura stadiis iSlM) non )>aueiora stadiis 3525. ( «allia Lu^duni’iisis ttrniinatvr à sep- <] tentrione ijuidem- lVitannieo Oeçauo ah oriente erû liel^iea proviueia ad Se(|ii.tiiain fluvium al) oeeidente (|iiitauio) (X^nuio ; à mendie parte Narlioiiensis pn>inei ;e. Ae univ«"r*i (|uidem re^ioniseireumseriptio a<l Imite ta "1t1 ~q,M.H ! apud Plolt’lI1. S’) *K"t yrarn.

1.~ 1"UltUIII Bn,/I)&«.

d Ilu~t "th"" ,t,t .t. :tdIUrUIII nU’1I1’rU" i{uihll’" i L : 1 ~~4 r :t ( e 1, -r, 1 ~,l i 1.~ t t t 1 1 1 Li r- :I’ IlIkq. ~œu.t..¡ 1 1 & 1 1111 I .ugdunensis |>eriplus. -AtMWtwtMt ,ysy’, ~air ~t.’A~ `

  • > âç (a) Itgmik» «r«^ êm^Aj

é~3 v c `Î~~

  • ii Kuupuomu art r«^«ip« mxmpA taGi&tig |^

• ïlfcaç w»ç v’, ot«4w x’, ui’Airt^^Wtee», Xi» twS rc^oûfow Ttoroe/jwù dèM tèf mtya|~«y. ~S toû oxiiuit <rt«ftut ’Aœiùwvmm & t^ T^mvftam mx*pp xtfrjti nSkiç tijç ’Axvrotat (bj Bwq^k :kX«. "Eyt«v5a ftapootevot ïscyrowiç, ûy «ôX«ç MtitoXavtoy àti doXebvii xcifuvti natpi tto r«(XK/^ivctv frotapàv. Atts îi rotp«/p<« itoTOfuù àtSoXûy étti Xotvtovaty côc^ev srotdia vm’, crTadwni’. ’Affô di ïctvrbvtuv oôpoy <iri K«wyrû.ov Itoraifwù àcSoXà ; (netdta ^| «rrotdta yv’. "Ato îl Kkmvt£>.îv noTajxsù àcfo).ùy £tt FltxTovtsv eûcpov Trei)uc «’. Traita (oy’. ’Ako Jt Iltxrovtty «x^sy tel îaàp XijjUva oràdta t’, oràdta o< ’Aitô Ji Sotop Xifiiyo ; rèi (<•) Aiytiso ; jwTa^où àtîoXà ; jxr/ioreu C. xai (-1 u~iE~’lo~ c-aidta ~u’, TV7X5ÉVOVTS ; X«t SVTOÎ (d) arjii^-j ;, (TTOtiJlOt |MW’, TciSiix pvs’. Uxp-AxoÙ7i Si ta jtoTstai» (e) ïantvtT«t to {5vo ;. (t