Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/384

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

<~<à Ó’~Lli, ’S.Ë An.U.C.1 4TS P*<. 3*a. ¡ P«g. «7. P~.tM. Bbij àT*f if* *»&am t* i^ri wrt tè piwAa 9Vtiaeta», «Xtt «p*t« ta F*»" »«* t* toiç J ~~t~~Mt~ °7iC~f’~ TtMt~~tt Xù moftamixàMci t*v MÊfànm, é» xtê juwfcmM» riwipwfia «pas ttwç niXifMws Htt* k ~~i -cOÚ’C01¡ M ~t~te’. xa1 4ùir~ e tej T« {*»« X«» t*V i&OVMl TÛW iwXlfliW, eiroî tmûù tipofeww » &«’ « buoipou wô f t ^ipouç x«r« xài ôc râv nX«r/iw terçwwtaç t «wç Ai8u«e a«*i» Twtoflw ws fc TOf« 0«p*n i iMtoAmp*. TÛv ol ,/iv «ko t«J Î4«* >^p«o«BI I xXivavr« in’ â«Jw«îa xat nijv ifxSoX^jv te èô- ( j «««> ; «otoiif«vot n«pt !TT«vto napà lùjupk» toï«  mjXtfxioiç- oi i’ ewtè t«v owwjuw tel *épw mioûjuvoi ttiv xXtaiv tÇ àoirtJoç értwap»ée<dJov ootoO to) noâ7/jurro« i Jfov ^v tioidv woJjtxvivToç. ’EÇ ou ffw-éëti /ara ttjv XwtSou spovoiav fiijouî àRoXiQ^vai toùç twfMtfouç ùwè riv AtSùuv, xaTà TtjV tei toùç KsXtoùç ««f «nr»oiv oùrot (xiv oùx hi «paXor/TriJov àXXa xar’ m»Jjsa xai xatà <ni£ip«s croiyopvot *poç toùç àt tmv C jtXor/tav jrpoCTi^T’jxoTa ; sîtotohco Ttiv ftâ^ov. • Tâv 3é Xwigo^ KeXroi fjùv Irtsffov st« Trrpaxwx^w" ? ̃ "I^P«« 3é xai A’gu£Ç £iî X^»1^ x«k REvraxouio^ tTtTret^ 5i wpl îiontofftouç. Kai -/ào ùvr.tç inifxt :poÙTfii xai «wwo :ory«viÇofX£v»j ; toi ; -/r/ovoci tiô ? ^HS 5«*1 f* é)l’"Y« ;V ;fiioa ;, to*j ^o ?o-j xaTi/ovrO ; TtjvKôXtv, xaitov

? £i ; TaXa-riav ezçaTtrjw ««oraXévra ti ? tvfîpav 

£ ;iîKSs-« 7tao»3o|u ; ap3r,v ii :6 tôiv KeXtûv 3tC[~5<xa~Mtm’ :af’T :,3w !X~& Ilso5s^r ;r^o,u.£vi.v Si TaXaTÛv avTot ; ~.i>v J«pi Kou.ovTooroy(a) ù ; râv tjXSov nifi<r :o.iv»i. Ouroi î’ éxiyiicrav jxiv àaa toi ; nsp’t Bpsvvov 6t nos omioti’ inxç-j-j6vm 3è tov r.ioï ù. ?o-Jç xat Trocpx /WOfUVSl KfiOZ TOV ’EÀÎ.lfllT7tOVTOV II ? p.£V TtiV Xstav oùx éTwpaiwôïiffav avtoi 5i xatéfiitvav aux tô 9iXo/&>pYj<jai Totç it£pi to BbÇàvTtov Tonotç. Ot xai xpaTxsavTEç tûv Boaxûv xat xaxaoxfuaoctfuvoi fakw rr.v T-J^v à ; okMxyil Xtv--jvov «70 v tcvç Bi/Çetvrfob ;. K«t« fiiv owv tâç àp/àî év Tai ? £f c ;3o^ avrûv, t«î ; xarà (b) Ko/xovropwv tov npûrov ëafftXê’Joavra, Jwpa îirrtXwv oi BuÇdtvrtot âtiJo’vTE ; àvà toio^iXiouî xai fcsvraxto^i- (a) In cod. Coislinikuo Kt^iiTi^n. ~,eotm. 3r~ dk ade «mal wwOlwmt i ••* ̃»atâ’JIfi 8O’ r, ,GIll’ "ltff~ "à ti» prommf*wnt pw» qaippe te»wototeww « «ar« » b**» ent obw«.C2BB igitari- ht» Romani sequeirentur, et la inedinm cedentemque hotftiain anrâtt imtwrcnt in tan* tumpnedpitowwnt aptfi, «t ex utraque c«rte ad latern conaatent» gmq. ,)e Tkm armis pedite» Afriw baberent. BHorum afii è dcxtro coma in «nittram flexerunt, ac «tatiin ad dextram &oto impeta htara hortium urgebant alii è bevo cornu in dextram converai, in latus Mnistnim adveraarionim ipai quoque incubuarunt cîim res ip» quid fikcto opuseaset 3k» admooerrt. Ita accklit quod prudenter vident Annibal, ut Romani dum GaDos temerè insequuntur, in mediam Afirorum aciem devenirent qui non jam tota simal acie sed viritim et per cuneos Cconglobati, cum ii» manum conserebant, qui undique à lateribus ipso» invadebant. Desàderavit è suis Annibal Gallorum ad quatuor millia Hispanos et t II Afros ad mille et quingentos équites ferme ducentos. Nam quasi cumulum adversis Romanorum retms adjicere atque intendere fortuna vellet, post paucosdies accidit, >v cum maxime omnes m Urhe metu trepiDI clarent, ut qui in Galliam t Cisalpinam ] Dmissiis fuerat Praetor, inopinatô m însiiv dias illatus, cum uni verso exercitu à dias iHatus, cum universo fxercttu a GaUis occidione occid«*retur. EX LIBRO IV. Posteaquam ad priora mala accessere C.alli duce Comontorio afïlicta modis omnibus conditio Byzantiomm fuit. Hi Galli pars eoram erant, qui cum Brenno patria excesserunt Kverùm isti pericuîo ad Delphos defiincti, ubi ad Hdlespontum venenmt, nequaquam in Asiam trajecerunt sed bonitate agrorum circa Bj^antium capti, sedes ibidem posuerunt. Deinde Thracibu» devictis,ac regiù sui sede Tulse instituta ukimum Bjiantiis pericultiin «treaverunt. Initio cum Rex eorum priinus Comontorius incursare fines eorum cœpjt annui mimeris specie pendebant Byzantii tema aut qui- (b) In eod. cod. Kt/imtfn-