Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/422

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

[ di

"1’~

A que

«^ nui

noi

,°,. 1

x arr

ap

). 0

m.otkliana exereitatione «immi ut sint laboris effiehmt. Equestfibus prselus veçeex. *»̃£ Lis desiliunt ao pfcliln» pwliantur «quosque eodem remaner* veshg.o assnefe-St- ad quos se ederiter, q»um «sus poscit nxipiunt. Neque eorum inoribu» turS Vmidquam aut inertius habetur, quàm ephippii» uti. Itaque ad queniv» nume-L. ephippiaton.mequitun.quampauri adiré audent. Vinum ad se onmin» importan non sinu.it quôd ea re ad laborem femuhun reniollescere hommes atque eflemman arhitrantur. putant esse ,audem quàm*iatiS !iimè à suis finibus vacare ,,rroS • hae re signilieari, magnum numerum rivitatium suam vim sustinere non potuisse ItiMiue mia ex parteàSuevis rirciter nullia passuum dc agri varan- dicuntur. d altéra. parte. suemlunt l’bii, quorum fuit eivitas ampla atque flomw ut est ,,ot»s Cern.anon.n., et paullô, (,ui sunt ejusdem generis, etiam ceton» hnmanioR ris pWpt,nà quixl Khenum attingimt multique ail eos inercatores votant, et nsi dii»| !««t «nminquitat.Mii C.allim sunt inoribus assuefacti. lia» quum Suev,, nu. t s sa-iM" Im’IIÏs «Âix-rti Piopter ainplitiidinein gravitatenupie civitatis, limhus expeil,.rtnon ix.tuissent tanu’ii voetigah-s sihi feeerunt ac nn.lto Ininulion-s inlirmion-nur. !l(licU-.u..t. In «idem caussa fumint Usipite* et Tenehtlien quos supra diximus ,ii .o.nnh.res annos Suevonnn vin. sustimienint. AdvJUjviinini tamen agn» "nil|si" ’et nniltis Kn-is Cermanisr trieniiiiiin vagati ad Rlienum pPrve.un.nt q.ui» n,li,,n«-s M.-napii iiuol.l)ant et ad ntram<|ue rijwn. fluniinLs agros, »«li»K-ia vu-os(Z l.al»l.ant «h ! tanta- nmltitudinis adu-ntu perterriti ex lus «dilinis qiue trait» îlnmen habu.ant ..lemignnerunt et ris lUunu.n «lisi^sitis pr.rs.dus (.nnanos transir»1 prohibelKint.

| III, nmnia exiM-rti cuuim ne.|iie vi contendere propter inopiam iiavmm lu^ne r cl- ’transi.vpn.pter eust.Hlias Menapiomm ,x»ssent .rverti se i.. suas «-des n-giones“̃ simulaxerunt «t tridui via. pn^ressi nu-sus n-xeitem.it atque omn. Ii.h- .t.nenn, H-te equitatu onlirto, insei.» inopinai.t.-sq.u- Menap.os nppn-ss.’ru..t qui de .liMvssu ,r ,vplorat,).vs,rrtiores ta,«i si.ie iihU. transItlH-nu. mh* xi«>s .v.mrav.ranl. llis interRvlis na.ibiisq.ie «min «KViipi.t.s pr.iisqi.am «M |wrs Menapionun qua- eitn. m.enum erih n-rtior li.vt llumen transien.ut alque .• «mnibus a-.lili.-iis oorupa.is, n-liquam ,»rt.i.. hiemis s..«.n.m »,»,»i.s al.u-ni.i ||is de .vbus (^.r «-rtior-laetus, et inlirmitatem (.allon.m xentiiN, cpKi sunt ’in eonsiliis eapiendis .««biles, et novis pler.n.e r.l.ns stndent.lui b.s romnri, existimivit. Ks, »..t.-m ho.- C.alli. ««.Mutudims, « ™ ?™ «m’"Tvit,K .msisten- ro-ant et q.unl ,ns,|ue .nm. île qua.pu- re an, hent aut e*^ m vt.,lt. ,«, ,r ..H-n-aton-s in nppidis lulg», ..im.ms.stat ;qu.l.us ex repon.b m D .eniant q..a>qu,- ,vs illi oo^nov,, ,n« prnmmeiare et^ant. H.s .•n.uor.b. a q.a uhtionib. p-rmnti, de summis se,».- nl.ns .s.l.a .eunt «,.«.n.m eose m ^.g. piu !m- ,-sl quu.n inee.fs n.m»ril4b s,-rvian.. et plenque ml uJmitaUii» ec>-B ..̃>

c a

(1

arbitrantur.

"T^tïùdi.u. «V.,i,a C^.r. ne gn,i..ri Mlo q,m «.M,, erat ad exemt.mi pro.i.s.i.ur. Ko y-n.SM-t q.«e lu-n m^i,t.w erat laeta engnovit u.iss ;.s L’^tiones a nonnnll.s e,v .tat.l.ns a.l (,w. os. imita.M,e eos, uti al, IU,e ,o dis,de.v»t .nn.a. qua- ,K.s«ulasM-n ••«»«’ ,«n.ta. Ou., iM.add,Hiir.e.n.am, latiùs jam ,JVal«nlu. • et_ n l.m-s hb ̃ « m t Con.ln.s. rnn, qui sunt r.rvironnn eli.-nU-s, ^-rvenerant. IV.e.p.bus< .allia o.xaiV V^u èà ni eognoverat, .l.ssunulan.la sil.i existi..«.ut eonunque an.nns ,H-nnul« ;«  .onlir.natis ,-quitatuque u.a, U-llu. eun. Cennan.s Rnm .st.t.t. F 11. Ile thmientana «M.ipi.rata, equ,til,UM,ue .k-U,s, .ter ea Umj, la.-e.v qu.hns U-is Cennanos ess.- a.ul.el.a.. A cp.il.us quu.n paueorum .lu-nm.. te. ah«Lt. l,Va.i al. iis xenenmt quorum «««• fuit ora.,o (.ennanos ne, ,).»,»“. k pulo H.unano l.ellun. intene neque ta.nen re.u.uv m U,sa.ur, qum iendant quinl (iennanonun eonsue.udo luee.s,. a majonhus trad.ta quuu.n, Mlu. .ulerant résiste, neque depreeari Ikh- tamen «l.mr yen.sse ij.v.t.K ej.. t s domo. Si sua. jïratiam U«»n.ani velint ,».>sm- eis utiles esse a.meos vd s.b. «»•««••tnl,uan.,xel,>lan.ure.,stene.e,u..sa.,nis,sM-,lenut.s.-MMU..sSuev..eo,H-<lM qi.il.us ne ,li, q..i,lem immortales pn-s esse possin. rel.qm.m quulei.i terr.s ««  neuîiuein..iiu-in non superare p»»ssmt. III «| hav C^n qu :v vis. est re>,H»..dit sed exUu. Lut ora..o,u>; s.b. nullam en. his amieitiam esse- ,k»sm- si il Callia .émanèrent neque wrurn ,-ss. ciui

pin

arli

tui

Ad

eaj

ip

tis

er

re : °

ex

l’t’

fh

tr

î

u

ts

,<

K

’11111 lida "pol"lt’allt.

Il

t


j

Tum. l. (-K r

DE BELLO GALLICO LIB. IV.

v. c. a

a». 9