Il a». U. C. Cap. 3i. Cap. 31 <- l a SaL .1, taioocMmnt praKa» atrocfcKtmàai pro numéro fitignantitM ; éditer. Héh «£’ > atedes e4~r. ~p~ra~ i4~t~ .tl~I~ -t–ï<mtS3L’ 11 («) Huiic Mqgilwn vocat l’olybus. | (b) ttar oorri^çaduia, ut cutlibe» |«t«t iter Vnnibalis 9 olaervanti. Si enira Annibal post Rhodani traïuitum u*|uc ail insulam aHvniliMU’t. i|uam Arar et Rlioriaiius li of&-iuni, i|»i iilrm iter rt-tiu-tk-nduiu fuiu^, ut per Tricastinos, Vocoiitiu», Trùoriu* et Druentiam a<l Ali>e» c perveniret. e (r) Forte eg. amnei diverti. Arar non ex Alpibus, y fi ex Vogcao mimle ontur Isara et Rhodanu» ex Aipi- e bu« ilecurrunt. c (d Apud Bnlybiuiu non île Mlobruguin m-^iio ain- II bt(p ?bant hi fralre». Iiir’i major, cui Annibal regnuni u rtilit lierai, illum jn-r fines Mlohro^uin «omitatu* est, (( ad <-is<|ue tutuin prmtitit. IV*t«rea isti fratre» non >m- b («̃ msulaiii iixoUbjcil, ».l i|njiu tiisuUiu, i njus a. colas n Karharo-. .n al.anl Mlollm^s MauilV-tf ijjilur a|i|Ka- il ri-t ex l*ol_vl»to ttivi-r^iiiu fm<,M’ aïi A !loi)ra^uin rt-^ioiu : ti «Brami ti^nuia i|ut’iu Vieiiiientilii» iinjuTitasse (>uUt flortero die profectus [Annibal] advena ripa Rhodani mediterranea GalUae petit, non quia reetior ad Alpes via eseet sed quantum à mari recesaisset minus obviât fore Romanum credens, cum quo priusquàm in ItaHam ventutn foret non en* la animo manûs conserere. Quartis castris ad losulam pervenit ibi Arar (b) Rbodanuaqw amnes (c) diversis ex Alpibus decurrentes agri aliquantulùm amplexi confiuuot in uiium. Mediis campis lnmœ nomen indituni. Incolunt propè Allohroge» gem jam inde nulla Gallica gente opibus aut fama inferior tum discors er«t. (d) Regnt certamine amhigelwnt fratres major et qui priùs imperitarat Brancus rtomine, ob. nore à fratre et cœtu juniorum, qui jure minus, vi plus poterat, peUebatur : Hih jus seditionis peropportuna disceptatio quum ad Annil>alem rejecta esset, arbitar regni factus, quod erat senatùs principumque sententiâ futurum imperium majori reabtnit ob id meritum commeatu copiaque rerum omnium, maxime vestis eat | adjutus, qiiap infames frigoribus Alpes praeparare ixîgelxint. St-daUs t-ertaminibus Mbbrogum quum jam Alpes peterot non recta rt>gione iter instituât ; sed ad bevan in Tricastinos flexit ind*- per extremam orant ’ocontiorum agri tetemlit in Trio»* nos haud usquam impedito via, priusqiiàm ad Druentiam flumeiipervenit. Is et ipse Alpinus amnis longé omnium Galliae fluminum difticilliimis transitu est nani quum aquap vim vehat ingentem non tanien navium (e) pàtiens est (|iiia nulliscoércitus ripis ; pluribus simul neque iisdem alveis floeius, nova sempt’r vada novosque gurgites faciens ; t-t ob eadem pediti quoque incerta via est ad bav saxa gktreosii volvei», nihil stabile, nec tutuin ingredienti prael)et ; et tum forte imbiïbus auctus, ingentem transgredientibus tumultum fecit quum super «etera trgjùdatione ipst sua atque incertis clamoribus turlutrentur. Annibal ab Druentia eampestri maxime itinere cum Imna |vu-f ad Alpes incolen- I tiuni ea loca Gallorum pervenit. Tum quamquam rama priùs (|u ;r incerta in nia*jus vero ferre solet, prawrepta res erat tamen ex propiuquo visa montium altitude nivesque cœlo propè imniLslae, tecta informia im|)osita rupihus, j^t-oi-a jumenUque torrida frigore bontines iutonsi et inculti ammalia inaitiiiiat ;u|(t<- oui nia rigenua gehi, caetera visu quàm dictu ftediora, terrorem i-enovavere. Krigeutibus in prinios agmen clivos apparuerunt imminentes tumiiios in.sicientt>s (0 Montant qui si valles occultiores insediasent coorti in pugnam repente n^entein fusain str ;«genK]ue dédissent. Annibal cousistére signa jubet Gallisi|ue ad visenda Khm pnemùsis postquam comperit transituin eà non esse castra inter ojufi-agosa omnia praemptaque quàni extensissima potest valle, lix-at. Tum per eosdt-in (.allô», haud sanè multùiu a j" c n i< r r a l( ri A ai P ci CI h ir ah» «pàtn» ̃»̃̃ wt «rtè <BgU» «at, tb oatib Rhodanl tweamt B mi u L V Ro.aai.jw» Mfaodkn fia* Victoria» de£t victoro ^d omtam «aS^Z »– t- –« r»~ t±M~~ i~i ~f*- < » *-» >-•̃ miadUkZ smulque onwn bdE, ut sunutoar rerun praperameveotum ita haud tan* WwMMilk «K»pitMquee«t«inin» Victoria*» Romani. pvet~dit., Ra idt ga~a ati oem aui redieront. Nec Sripioniatare aententia poterat niai ut ex ooan&tt «apiiaBat hortis et rpse conatu» caperet et Annibalem incertain utrùm cooptum m luMam». tandem iter an cum eo qui primus se obtuntaet Romanus exeratua tnatgai es» sereret avertit à prmenti certonùne Boiorum legatorum reguhque (a) Magali ad*a< tu», qui «e duce» itinerum, socios periculi fore affirmantes integro bello nuMuam antè^batwviribus, Itatiam aggrediendam censent. i i
<
t t t i r e to JSX WB. XXI. T. UV !i /M.M-t.rt~)~ e. ,¡’i"i)~f’ l’elrus tic Mana in Dissertai, tic (Vimatu Lujfiluu. »g . (e) KaJem haliet Silms Italicua le iu«u Aurio. Navi|ahilis lajn.ii |xMtra (arliiM ni, furtè à Huiuani». (f) MuiiUIwm. i|ui in Al|iil>us cum Annibale dimicarunt jUlubru^ea fuisse iliuiuiulat egregtè Li»im, et»i hoc diwrté M-ripwrit Polyliius. l*uj ;nare enim iUi viiltliantur studia nyis llul>ru^uin, ut ip»e potaent, erga Auniltalein ut xilitio in illix partibu* iopita, cum eorumileiu Allobn»f(iuu i-ertaiuine in AlpiI>iu ailventus i|«um Aiuiilialein. Maluit itaque Montaiiorum impetum dcuchbere, non «djetto AUot»»- (fum nomine. Qu.e dii W> |nTtincnl, ut miatur onil>ahs j-latc, ni i-»i ami» aille tllinMiim 21^ Allobrofet iHHuluin tfnui» !W cani partem rc(çionis, <(iub pr«l«lilltur tnferiori ri|M ? Ktt<Mluiti ad l-taraili. Hf P*’tru* de Mur, u lm ;> nluM, » a) V m r> ♦
B
t
Il
i
t
m
r
i
tC
t
t
i
i
t
»
D
E
