Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/585

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

An. V. C.

EX PLUTARCHO IN PYRRHO 

ph *»• . Pa«. 403. Pag. 404. An. U. C. . plaustra superare, quà adeô depressa^ erant et confiât» t ut non modo illis aditum interduderent sed Lacedaemoniis quoque diffidlem redderent defenaonem. Jam ereUentibus rotas GaOis atque in <flumen trahentibus plaustra cernais pericuhim juvenis (a) Acrotatus percurrit cum trecentk urbem ac Ptolemaeum ctrcumvenit neque priùs ab eo ob .loca cava conspectus est, quàm terga militum ejus caederet, et eos’sese mutuô in fossam.. 1 impeDentes, et in plaustra ineurrentes, convertere signa et secum pugnare cogeret, quousque aegrè sunt ingenti caede summoti. Areus crebris insidiis positis, atque viis iiisessis àsperrimis, Gallos et Molossos, qui Pyrrhi agmen claudel>ant, concidit. Pyrrhus multa de nocte ad muros Argonlm venit, et portam, quam Diamperes vocant, reperit ab Aristea sibi patefactam nec quousque Galli quos ( secum habebat insinuassent se in urbem, forumque occupassent, sensit adventum ejus quisquam. Elephantos cùm non caperet porta atque ideô turres eis detraherentur mox reponerentur in tenebris cum strepitu inter hanc moram Argivi re percepta ad (b) Aspidem partesque urbis munitiores currunt et Antigonum per nuncios accersunt. Ipse quidem, exercitu propè admoto, substitit imminens in occasionem duces vero filiumque cum I magiio subsidio in urbem submisit. Adfuit Areus quoque cum mille Cretensibus et expeditissimis Spartiatis qui omnes Gallos simul adorti magnoperè eos consternavere. Pyrrhus autem cum ululatu et fremitu ad (c) Cylarabin oecurrens Gallorum qui ei respondebant clamorem, non fidentium et alacrium sed trepidantium et laborantium conjecit esse. Properè igitur antécédentes impeilens équités qui t aegrè per cloacas quas habet urbs fréquentes, incedebant, atque in periculo versabantur, accurrit. Modo nunciatum fuerat Jugurtham esse devictum cùm runiores de Teutonibus et Cimbris increbruere. Fere- (a) 1» erat Kiri filius Latedaranoaiorura régis. (b) Sic vockbatur arx Argorum. IN MARIO. a a r I s s «, s M

!n 

<ï «i ~B~ e i e - T«  T< S Tl C f* Xi r w

s Tf S IX Tl .D" I- « 

! 

II S ’( ™ P’ H- T< r «  IiEvc ixl &* uni pôfouç xal mnanwni où fwvèv «fa» nfcv Ipodoy à&Xk xal tolç AoDuiaafMvietg jjy. yvov koiow vfev pwéôncw. Xwmimw è tfiv ratXorâiv xwç xpx»i>ç, xck vmxn^vnw «|( ̃àfuifytt ilç t6v TOTKfièv xacittiï» tév xfcfewi»4 v«tvt«î Xxp©T«Toç xal viv xi néXtv iwiftuuim furà xpuouxtiiav mpnjXÔi tàv IlToXifxatey, «v fwu. op«if«voç un’ oùtqû Jtâ Ttvaç mrpîkvriatç fef «poa<SaX( to({ te^orrotî xal furaSaXovraç 4»^. F j xaÇc ftâx«^ac np«î iaurèv etôoupfrw ; tk’ à.-X ^Xatv tïç sa ri)v tctippov xal nyl t«{ ^’rfnç norcovraç agf ($ ov fova» noXX^ fxéXif nuimjffotv. Ixotovç dt noXXoù npwTjxt|a ; 0 IXt^poç toi ; Tii^wt xa’t irùXijv eûpùv ^v Aiâfuaptf xaXov] atv àvt^>7jxiyi]v ûrtô toû X^itteou avrof ; eïgpi piv toù napdiTrriacêv toù ; FaXccra ; toùç wap’ atrc^, xal rijv eryopàv xacTaXaêEÏy sXstvîavj. TiJ ; ii miXnjç-toù ; iXéyavta ; oi 5e^5fiiv»)ç xal 5tà toww toù ? nûp^ouç aùrûv àipotipoùvntv erra itàXiv iv 9xot(i xal ôopù&u nEprrtScvTuv xai ytvofUytiç JwTptëifls ot ’Ap-ysïot ffuvatff5avôft£vot irpôç Tidv ani&a xai toùç iynjpoùç toiîouç otWfîtov x«i t4v Xvt^ovov ôtaXoyv Ttefjutovreç. ’O Si airtoç jiiv iy/ùj )jrpoo"«X(i(Ta ; if^ipivt, toù ; îè orpariîTOÙç xatTÔvuiàv ii<jéni[v>t <rj)iyr,v fioriSuocv ofyovraç. ’Hxs & wi Àféuç ï/atv ^iXtou ; KpifiTa ;, xat înapTtâraî toùî èXaypoTaTouç’ xai navre ? â/na toîç FaXorrais itpwtSaXoVriî £t ; noXùv flopuëov xaTédnrjoav «rreuî-’O 3« Iltippoç ttcwv fur’ àXaXa7fxoû xai P*ôî wpà tijv KuXàpaStw û ; oi TaXarat Totç nspl «vtov otvTYjXàXa^av oùx tTap.ôv oùdi 6«(Jp«Xioy ttxaai, TapoTTOfiivwv 3â «vai ttiv ywv»iv xal «0ï VOOVTMV. *E7T1^7tV OUV 5àTTOV ÙÔÛV TOV»4 «pO «WtOU x«v iruitûjv JiKToJoùvra ? tv Totç ùnovo’fiotç, w npXiî £UTt /jlkttV], xai xiv^uvcvoyra ;. XI ’O di ’Xjsiuî frifyat Tt icoXXàf û^iiç xat mtTaXaSùv rà ^aXntÙTara Tiijç ôdoû ,ic(pUxMni xoù ; FaXcrra ; xal toù ; MoXoacroùç ORiadofvXaxaivraj.

  • Apr’ àjn)77iXfUv»iç carcoli’vni "iotr/o^fla «AX^ifto»ç

ai twpi Tiwt^wv xai Ki/i6p«*v f<|»«  npoanttnrov omitrtiav fiiv <v «pjçj ««pao^»*111 (t) GjmnMium ermt prape anam port» A’gorum. 9