Aller au contenu

Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/587

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
  • e EX PLUTIROttO ÏN MARIO

tt< 4M A». 0. C. «1. PH «S- Ubi Mûrit» hotte» ncope mm. va* À faut, rapti» jMrni Alpa», «c et*» ̃m JMB : jËÊËÊÊÈ/BtÊk’ ’wUoOQHDBURB OOOBnWMBfr* DO Bn^WM-^iBlWà Cfc MO ̃UMBHO tt ae-r"IMl. d ~oerrar~at~ .di.e’ v «~’e~vetur » SwjWBBlMMifm <wroro ami «xercitai opa» «tient, cirai nounai mitât éwhai et stuotifeM par mare«kteà fiori BOMCt, «HKBOflMMi HX31 et OQMran» mm oatia Rhodani maris refluxu a»" gmsi Mni yku «naamqve alto oceno à Buotibu» aggeatain recipienti*. ] difficdoB, laborionai moroaumque frumentariisnavibus aditum reddebant. Hue exeratum otioaum convertit, grandemque fiMsam duxit quant magna fhmi parte* eb detorta ad commodum Kttus perduxit hanc pronindam et magnorum navigiorum patientem eflfecit ejusque ad mare oatium planum atque à tempestatibus tutum reddidit. Hsec nomen ab illo hodieque retinet. Gtm se barbari duas in ( partes diviai^sent Qmbri per superiorea Noricorum partes in Cattdum moverunt, ut aditun iflum perrumperent ; Teutones verô et Ambrones in Marium per (a) Iiguriam secundùm mare. Longiùs CSoibri cunctati et morati sunt Teutones et Ambrones confestim profecti emensa interjecta regione, spedem praebuerunt immensi numeri horribfles aspectu, voeeque et strepitu à caeteris abhorrentes amplexi magna ex parte cainpum caatrisque’ locatis, Mariun ad certamen pmvocaverunt. Ule nibil motus milites intra vallura oontinuit, atque acerbe ferociores increpavit et» verô qui pne ira progrediehamur pugnamque posœbant proditores patriae appeUavit. ( Pbrro Teutones quiesoente Mario adorti oppugnare castra ejut ; ut è castris grando in eos conjecta tdoruni est, atque aliquot ex suis desideravere decreverunt progredi, Alpes rati se E tutô penJtraturos, vaaisque eondamatis, castra Romana praetergressi sunt. Tune maxime apparaît eorum multitudo transitûs k>ngitudin« et diutumitate siquidem aex dies dicuntnr oojabnuato agmine atativa Marii pnrterlati : Sub valk) inoedentes, rogahant per tudibrium Romanos ecquid mandare (») Hic |» Ugurùun Intclligenda <at regio, <J»m prope ormm OcctUniai extenditur. tet>AE «  Hit «  ieri p «»- t ia,Br P6 » nt. it, M- "ï1 KJ- »m xi em «  iun w iim ie- <. in io- C P` io-CP( tun ° m- p< in tc im •°" 4 <f re- nsi "> et îxi h [ue"xi eo- m ne ce- IS- m ~i seE>" ta- T’ i o~ ai IBtwtoiftfUMc h *È «mc aU^Utuç i mtfmi tfr* Oms H r*z*m tofA* .£%)* ~1 <M~M~ t~ fif <M*rrt» tic «ta pfrttotyvm, f~tMtt t’ ~)~~ t~M aa~ MtMt~ s~ AM~ !M~ ~1~ r«eerr|vm. TJiv ai xof«ï)jv &» HOn tf ryfmidÉn (uotfàv iuA mHxnû.’i itprftyov o&nty «^ MXaem» «wrà« ^yiàam faUtUn xat ugft». t* fif m/Mttec tw3 frofavrtfpit tèç trunag vft 9tàémm iX4v tt «oXX^vl^iSihwitit xciUiw nr~~r (~ Wjttttt~tt~~w t~i tMttt~ XmkmAv èKtmm» fattSimopn* t»lç mttrp. y* bniu rtv timkiw. ’O ii tp«J«c *u0k «i* «rpotèv ffx°^«Ç0WT«» ’"fpw lurfêùw iv^ùi, xai Tfltvwp noXù /dpoç toû fforc((jteù furotnlng, aapa~jYa7av aiç 4’991-~a&WV Oti7g«lèii 6~ xai vaoal fir/aXatç tno^ov, kfov Ji xai «Uuwtw <rrofjui XàSouaav «pèç Tin v 3<iX«roav. Aûrufiivwvwt’ feuivou tViv <7t(uwfitav ht yuXormt. Tâv Ji ^u8cIpatv JuXovtwv ayâj aùroùç 5(xa> K.(^.Spoi fttv &«x°v ^’« Nijptxiv àv6)0iv tel K.ârXov x«/9f îv xai rfiv nipoiov buivw ^tatÇ«o5<stt- Tdtoviî Ji xai "fxSaû>v£î Sik rjwtv M Héftm netpà dotXetrrav. Kai KifxSpot ; jjUv tfivtn itXritw il dtotT|»të*i xai /uuXXyi<ti(. Twrevtt di K«i "AftSpatvtç dpavzii tùùùç xai Jt«X9ovrtç tV|v i» filasi X/<’|MQ’ • i ?*tvovro itX-ijôii ri onttijtot xai >U9npoffGMtot rà lîïti çSoyyov ti xai ôopu&v aùj( Wpoiî ôfioioc rccpiêaXojjuvot de toù mftov JUU7C xtci «rp«tTomdiùoavT£ ; n^otxaXoûvro tov M«ptev ii( fMtXTV. ’O 3t TOVTUV fUV OVX typSVTtÇfV <V da if ^eepaxt to’J ; TTâariÙTaç aimi^t, xai jMcftjrriTO jttxpûî tûv Spaauvoafwuv xai toùç icpooiràrcevrof viro Sujxoîi xai /nà^ra^at pwAojxùwi npoi««î àntxàXit n) ; narptôrç CM de TcvToviç tiuxiip%aoa> piv ^«x* ?91 ?8* •rrxi Mapiou noXtooxrfv tô mcatomAov S^Xiffi w

!M~Ot ; brux6vtiç 6[)t0 TOU ~f~e[ !t0< g~epl~4. 

xai rtvaç «| avrûv àsoëaXovrtç lyvwaw rfî Toûpftpoa&v x^P1^- "4 ûit^jSa).où>»T«ç «Wç tàç "XXnnç- xai owrxiuaaâ/uvot »r«p^f«iîev té arparôftidov tiv f’ai/xaiuv toti Î*i fiâXifft* icojanXiqScCî juqxu xai x/>ôv&> nj ; napodou favàntS’ 4f^" patç 7àp t$ liyovw tèv xaipoota "«ptou J»pafjutifaaSai awi^f éiwovrtç- "Etop»»"* iy/ùç nuvSavo/uvot twv tojptiwv ptà 7Û«W«,