Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/636

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

An. Chr. 70

EX LIBRO IV. HISTOR. CORN. TACITI 

Cap. 71.


t1. i

a

L

»

l

B

C

D

E

oohortibus per Rnetiam irnipere. Afccessit ala Siugularium excita otim à VitaK» t 

deinde in partes Vespasiani transgressa. Praemt Julius Brigantieus, sort*. 5* gemtus^it fermé aoerrin» proximoran. «fia sunt invisus avunculo iïdwMutaT Tutor Treverorum copws, recenti Vangionum, (a) Caraeathuu, Tnba^^Zl lectu auctas retenu» pedite atque équité finnavit corruptb spe, autmeta^ acte legKHiarus qui pnu.6 cohorteu» praemissain à Sextilk ^efoJuitenîdunt • mZ actis Iegionariis qui primo caohortem ssa à Sextilio Felice inter6ciunt a iAp~st v ^xerrit»*P* Romani propinquabant bonesto transiugio mhm ;. JJS Tnbocis Vangioiubusqueet Caracatibus. Tutor, Treveris comitantibus, vitatoBfc«ï daoo Bingium concessit, fidens loco, quia ponteui (b) NW aunùnis abnroST tiaco Bingium COIK’eI.Sit, fidens 1000, quia Pontern (b) ’avae 8umini :t abrupeÍ1d : Sed mcureu eohordum quas Sexdhus ducebat, et.reperto vado proditus fu^TL dade percuta Treven et plèbes omissis arn.is per agn* paUÎtur quidaTErind puni ut pnmi i posuisse beUum viderentur, in civitates, qu* soAtaten» RomanaVn«  exuerant perhigerunt Legionesà Novesio Bonnaque in Treveros ut suprà memon ! I vimus, tr-aductae, se ipsas in verba .Vespasiani adigunt. H^ Valentino absente^ qu,ub,adventabat furens, cum^aque rursù/in turbaset exitium convem,™ |SL nés m Mediomatncw sociam oivitatern abscesst-w. Valentim» ac Tutor in arma T».^Z^Xù^^ Herenni° ac NUIUiSiO (IUÔ mhlOre 1* >eni» c^ -4-ek-ris.

« Hie l*lli status erat cùm Petilh» Cerial» Magontiacmn venit ejus adventu erecte =»pes. Ipse pugna- avuhis, et contemnendis .,iuun cavendis htrtibus inelior ferociâ verlxm, m,hten, uuv.delMt, ubi primùn, œngrecli licui^t, nullain pneliàr^ tac tunus. l)cte« :n,s per Galham habitos ù. civitoto remittit ac nmitiare jubS su W. «mpjPK, Icônes «xni ad nmnia p.cis redirent securi velut confecto bello qucxl Roman* maniis exc-ep.ssent. Auxit ea res GaUorum obsequium nam m^ta juvenh.te, fachus tnbuta toleravcv pmnù.res ad officia qu6d spVrnebantur C At (avilis et CJassu-us ubi pubum Tutomn «*» T.vvems canota hïïtibus prospera ««p. trep.d, ac propenmte. dm» disper^s suoru.n copias cooduSmT crebm .ntenn, nuntns Valentinum mom.ere ne sun.nu. ,vi priculun, fecem r.» rapuhus U>nal,s m.ss,S in Mediomatrioos qui brevioro itinere legiones in hotfn. verterent «>ntn^o fp,o,l erat miBnun Ma^ontuu-, cp.antù.n, transvex^T U rti» castns R,Bod.J,.n. yemt qucn, Kxun, .na^na T.everorum manu Valentinu. m^lcnu montas et Mosella a.nne ^ptnn, et acW.lerat fossaa obu^n.c saxorum. ^m’ttr" ttl nm ;,limenta R°manui" du«™ T"> minus p^Jiten, perrunîpw jubmt, «putiim a,«,en, œllen, engeret, spreto hmte «pe.n ton.erè cclWtu.n haud ita loco juvar. ut non pins suis in virtute foret. Paul, mone in ascvnsu dum missilk ho»-tu. n, pnvvehunt™ l- 1 ventnm ad manu» drturhati n.in.c mhhIo pn.t4pil.ntur. Et VaieZl1 !1^ :0 (>im"m^ • »<>’»’i-"os fK-lgarun,, i./quîs dum,, D alt’ntinum mpit.

Cerialis postero die coloniam Trt^erorun, in^ressns est, avido nulite cn.ends uvtans : Fianc esse Chss.c, hanc Tutoris patna.n horuin scclcre dauau » a^.pH.fcponw. Q,,ri tantun, Cirmonam merui«e q.», è Bmnio ltali» «ptan, ,,u,a umus ,uHt,s .noran, viotorihus attulerit.’ st.re in continu, (n-rnonia- 7 SP< S (r.xtwit»1»» «< durnn, «clil.us ovante.n. Redigerrtur » praria hs.H,m .ps.s suflu-ere ipu,, et reWI» .vlo.ua ruinas, qu,l,uS tot castronun exnd.a pen^rentur. Cerialis met,, infomiae, si li.vntia ^vit’aqne imh^r, r LT 7 ̃ P’ eS-S’t lniS IWn’eiV’ ^xsit° vili U’ll<) • a<1 «t^’«> ""xiestiorcs. O,nMrr,t «nie an.mos acc.tamn, è Mt-diomatricis legionnn, nuscrabilis aspeetuù Stalmm ccs.enha ttag,tn “«» !» fixis in terra. ocuiis. uU inter coërf • xtmtns consalutafo n«p,e solant.ln.s hortautihusve ,^p>nsa dal«nt «bdit, E pjr tentona et l,,«.m Ipsam virantes. ec pernule periculun. ai.t n.ctus quàm p.Hfc« ac dnlm» ol^.pHwvrat attonitis etiam victoril.us qui v,h-c,u pm^«  ailhilieiv non ans, lacrvmis ac silenrio veniam pochant dontr £riab mmlc·c·re·t aniJJ

s, t¡tto aeta dil’titans, qua’ milîtlllll dill’IIIII’(’ dis.c-ortlia, vel /mu~ iK^tnm, even.ssent. Pn.nu, illun. stiprndion.m et sacramenti die, haln-rent prio«"• lac.non.rn n«Y,ue imperatorem neque se meminisse. Tune recepti in ndem a pro

.bns h.1tM’t ;

»*lr al«m, |n|,vi, 3l{m,M,t v,,nim nom(n

’»<̃ *’»j«-<1,,m ,t. «1,m i,, ,,h«,lrum, ,lt njll|) quam ,l<- m.rrti ,,r,.(,ir, |K»slt

l>’ V,m ui («llin r>iit Ri,no ^Ifund.tur ad opimiiim lUn^ium. Hiic flmnen nonitn ferè servit Stthe rnim ot >Vi/w mini ap|ieilalur.

ni un< vKiK ,-st fl/^ ,ti,tus intra milliarii Tentoni< i S|>atium b ^ri|ipina.