Aller au contenu

Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/694

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

lu An U. t :. er P. III ( e< r>98.

!Ift, ~1

eosque mendiantes neque hostile quicquam exspectantes quôd su cum Ca-sare essent, agressus, farta irruptione, peditum ingentem caedem edidit qui nullo arma capiendi spatio sil>i relicto etiam juxta plaustra tam à mulieribus, quàm à pueris inter se permistis, ttirlmltantur. Kquitatus tum fortè altérât, qui ut hac de re certior est fiietus, domum è vestigio rontendit atquf in Sicamhros jam recessera t. ’Caesar eô missis suis, eos sibi dedi postulavit non quôd id se impetraturimi |] speraret neque enini tum tantus Iloiiiaiioniin terror et>s qui trans Hheiiuin ineoliint halx-lut, ut id genus jussiseoiuin obtempéraient sed ut liane oeeasionem llheiii transeundi halteret. Ktemm ipse eliementer id agere eupieha,t quod uemo sui similiiini priùs leeisset luftirimiqiie sperahal ut lon£r a Cîallia (Vltas arceret uhi connu ipso re^ionem invasisset. Itaque eîun ei|uites non dedereutur atque ipse^il) l liiis, qui Sieaiuhmrum vieilli iidem- ( que liostes erant voearetur Klienum ponte transiit. Sed eiiiu Sioambros in loci iniinita >e récépissé iineniret Sueo> autem ad auxilimn his ferendum t «•ire intra i^esimum diem re- ;ressns’ est. Hliemis e Mpibtis ( lormaiiiu’, paulo supra IJhatos oritur inde versus ooeideiiteni profilions ad sinistram (’̃alliam ejus<|iie ineolas ad dextram (itTinanns dividit, taiideinqiie in (’)eea- l, nuin eit. Hieeuiiu limes in Initie usque difin eariiiu re>;ionmn li.ilxtui al) eo temporequo divers ;» nomiiia adept.e siint. Su|iiidem autiquitiis adinoduin populi (jiii ox. utra<|ue parte Kheni ¡ lialiitahant (Vlta* unn iioinine a|i|w]|,iti siint. C-esir, einn primiis Honiaiioi uni id temporis KluiHiin transinisisset deinde in Hritaiiniani proliitus est, l’onijx’io Ci-aSMM]iie (loiiMilil)iis. Hritaunia inilliluis |k,is.siiiun ad minimum i. i à con- h tinenti IV-lgiea,1 (|iù Morini degunt distat ergit autem pr ;rter e ;eterain (•alli.im, terèqne totam llis|>aniam .) Ho llus vnlM’tur. n*^ la^a Ta.< »ua ;«jt. l.cuniLnim. li Ni-«fsv,irnt r>|KMu-iiiliini ot ,»Cm»», Milut-t (’••sir uli .|iiii- aiiiin.iilM’rlil |>r.«’« i’.Ii nli.1 mm hi> <t ^< i jlli lilllill^ lOliftTi-lIv. l.lt t’t ,1 I K^n^u- ^ilic.t Diu r. h. iiiiiu ̃ ». 1 iii^i t vi i t..i Ilitn r« iv Alj’ilniv tirlniii .-jus tlm.-nt. cjm» «}iiid C C m T ri tiï al fa at si la sr m m j" (X Ki h ; le ~t Ct l ’I’ f l(> < i’ es

!’• (. 

C, C, m di »

EX DIONIS CASSII LIBRO XXXIX. 

)«  l-<v °*’ > 1-o.in1 l !mi Mx.uilnr. n. ile Acntr m xai o- ’t’- TO~ e- ̃ Xisr ! IS- ?at ; tè àva

  • t ™

t, «  ¥- £^ U- ic ;j ’1. mi » ,av °- «7 ! ie- US 0£f. n- c un un il» in-C1’ un > III ir, ie- v.. un :I «s ’° <• 1111 yy

I~ ~~7~ 

ne rty al) :1 ta1 un •ni ,n t, us · ne ’̃̃ •t. r2e- 5 us’ .~J -JI Luxiîvat ; ovraç iné<jvn ts • ayicri f«a»j/i6«uiÇoi«i xai tMjdiv nolifiiov ofrt àufvwv naf’ ainù ôvtijv •j7roTOJ :l5ucUvo^• xai èarnii-tiaw ; iç tov ; naixnXtiOtii tûv nsÇûv, oùii ta &iù& àxXisrSat ç Sàçavraï £>là ( a ) xottjup t«Eî «juj. Çat ; vno te-tûv yjvaixûv xai vno Tiv nai&w 6tvaat| svTijv Taoarrofuyovj xotriyévaiat. Totie te i-rniot ; àr.6-s :«< ; tste xal r«/s«^/A« &ç iirsOom T5 yr/ovè ; rcao ; te Ta ïauia t^ iyj.-iizxv.a.i, xai jtoo ; ïvr/àuëfovi àxtxtm.5savT« ;, KiaÇa ; izrtrr,w où% ôti xai àtJofy3.-75ai <jfâ ; Kso7£«ïoxir ;<T£- où yào zvj oûra ; oi

ur^îtç ~î>) -50TÎSSV tîiv caoiuv ÈnnioiTixti 

o.-ivi. ; n ;â ;2i t/’hiyzri- xai Tii ; K£).to^ nàjiv)5r/ £/< :r,i ra/.aTta : àvasïtiv stTs xat s ; *iiv cix-iav a^riv 1 1> -7 ;a/£[v njoj^sxrisjv. ïlj ^v gi/t ; it i ::n£ !; irjiîtoovrs, xat ve) ’Etvîwi • ; ;isîit T- Tcir i^yY^uciSi : oixoivt£ ; xai }ig’ro ;ii a^Toiç ;vt ;: £~r/a/£7av :o ait ;v 3ucr ; ^£v tcv "orauov yiivswTa ;. K’Jsuv 3c to^ ti l^yya^cscu ; tx îsvjivk àvax ;X5uii7 !Jtivo^ ; xai Ti’ icjr ;;c^ ; z^i’. O’voi/ -jç xat Sct ;J) ;7ovta ; ïitTiv ’j ;ï/y,rzys ;vc, ; r^ncw sïxoîr/. O Oc or ; IV, >i : avaoioiiîi u ;v iz t-jv v),-£iiv tûv <l K-ticy ;odv i) tyov £Ï-_o ti ;; l’aiTta ; nss/y.-ii-j o£ £- ! o^,7 ;)vjv ;> as !7T£iâ ;i£v ?r ;v Tt PïAaT’.av /.ai Tiu ; ;-otxoivTa ; a^T» ;; £v 3it Iwi- : • aat tov -jj/.£avov i ’jl c a • t O’^TOi yas d iîi : à ;’ oi yt xat tc ota :c ;^v t-jv ^ix/iîîîijvi aç.txcvto îiis ^ ;t vvi’ji- i- ts y£ "ic/o xoyjziw Kù.7c :

xxr£-.ii ot ̃j-x ;i ;u
v^ -ota^ii oixj’^vt :»

V/Vi-a^V/Tc <) o^v kaiia’, Tiv T£ Pi^vcv rtsiro ; tsti P^-aiiiv ot£ ;r ;, x.at HsîTTavi’av u.~a tovt«  tci te IUxtt ; /.at to’^ Kîaîjoii ù-aTcVovruv, éra.atjjJir ;. H o£ oie, y-M^a u^’r, c ;t uuv Tij ; rir.ficsj T17 ; K£/Ttxi ;çxaTa Mi)ir/i^c 7Taoto^r/r» ;xoyT* xat T£Tîaxo7to^ : tc 7WTo ;xi»T«Tiv -as>;xîi Jt ~a^a Ti Tr,v )ct~r,v l’aijtTtav xai Tiasà ty ;v 1c<- "Mxv ;.J ~’r ;·r.J "=’ 11~.tL(’(t~ :J ; E~GSO ;`%p t XCIi Tota^Ta a^riv àxo^îtv à/ ô^to ; £ ;ti ty ; sbo- 5 :27a tatVTr ; xai g’xiïvcv Siacat) ;. Av’s ; te yàp i !X taç TOV xat iin|KTitius i m njiMt .iiilrni KiAtjk*» hot’ te Gefi* ni» is t Uindti Su «-liam t orrifjinilum înoiiet Len»- 1U1 ius. ti HiNtiùs. aTi^u ( uni i|>liilino. Mo vHK<«t Ki,« ;, li«n MrilM’iiiluiii Bi,).««i. II*c enùn re»b«e Mor.ni» K»n|ilitiiliir In .uhirso lirilannia ! lilore «• K.l.-v l.cu,ul.,r,u,. w